When you work remotely or have friends and family who live in another country, it’s important to know what time it is across time zones. A world clock (or time zone) widget on your iPhone’s Home screenmakes this much easier.

當您遠端工作或有家人和朋友居住在另一個國家/地區時，瞭解跨時區的幾點時間很重要。 iPhone主螢幕上的世界時鐘(或時區)小部件使此操作變得更加容易。

We prefer the following options:

我們更喜歡以下選項：

• World Clock widget: This built-in widget is analog-only and quite basic, but it gets the job done.

  世界時鐘小部件：此內建小部件僅用於模擬且相當基本，但可以完成工作。

• Widgetsmith: This popular widget-builder utility has a World Clock feature that shows the time in multiple locations in digital format. It’s also immensely customizable.

  視窗小工具：此流行的視窗小工具構建器實用程式具有“世界時鐘”功能，可以數字格式在多個位置顯示時間。 它也可以自定義。

• World Clock Time Widget: This one is great for time-zone conversion. It also has a visual timeline of each location, so you’ll know if it’s day, night, or the next day, in a given location.

  世界時鐘時間小部件：這個非常適合時區轉換。 它還具有每個位置的可視時間線，因此您將知道給定位置中的白天，晚上還是第二天。

The process of adding widgets to your iPhone Home screen is the same for all apps (more on that later). First, let’s set up a widget from each app we mentioned above.

對於所有應用程式，將小部件新增到iPhone主螢幕的過程都是相同的(稍後會詳細介紹)。 首先，讓我們從上面提到的每個應用程式中設定一個小部件。

自定義世界時鐘小部件 (Customize the World Clock Widget)

If you already use the World Clock feature in Apple’s Clock app, you’re good to go! If not, open the “Clock” app and navigate to the “World Clock” tab.

如果您已經在Apple的Clock應用程式中使用了World Clock功能，那就太好了！ 如果沒有，請開啟“時鐘”應用程式並導航到“世界時鐘”選項卡。

Here, tap the plus sign (+) at the top right.

在這裡，點選右上角的加號(+)。

Now, search for and add a location.

現在，搜尋並新增位置。

Repeat this process until you’ve added every location you want on your Home screen. Now, all that’s left to do is add the widget.

重複此過程，直到在主螢幕上添加了所需的每個位置。 現在，剩下要做的就是新增小部件。

自定義Widgetsmith World Clock Widget (Customize the Widgetsmith World Clock Widget)

Widgetsmith is a custom widget builder with multiple templates for calendars, reminders, photos, and yes, a world clock.

Widgetsmith是一個自定義視窗小部件構建器，具有用於日曆，提醒，照片以及是世界時鐘的多個模板。

Before you can customize a widget, you’ll first need to add locations. To do so, open the Widgetsmith app, tap the “Tools” tab, and then tap “World Time.”

在自定義視窗小部件之前，首先需要新增位置。 為此，請開啟Widgetsmith應用程式，點選“工具”選項卡，然後點選“世界時間”。

Here, tap “Edit Locations.”

在這裡，點選“編輯位置”。

Next, search for and add locations.

接下來，搜尋並新增位置。

After all your locations are added, head to the “My Widgets” section to create and customize the widget. Here, you’ll find premade widgets in small, medium, and large (we chose medium for our example). You can also add or choose a widget to customize it.

新增所有位置後，轉到“我的視窗小部件”部分，以建立和自定義視窗小部件。 在這裡，您會發現大小，中型和大型的預製小部件(我們在示例中選擇了中型)。 您也可以新增或選擇視窗小部件以對其進行自定義。

Tap a widget’s preview to edit it.

點選視窗小部件的預覽進行編輯。

In the “Style” section, tap “Time in Locations.”

在“樣式”部分中，點選“位置時間”。

In the “Locations” section, select all the locations you want to display in the widget.

在“位置”部分中，選擇要在小部件中顯示的所有位置。

Next, select the options you want from the “Font,” “Tint Color,” “Background Color,” and “Border Color” sections to customize your widget. When you’re finished, tap the Back arrow.

接下來，從“字型”，“色調顏色”，“背景色”和“邊框顏色”部分中選擇所需的選項，以自定義視窗小部件。 完成後，點選“後退”箭頭。

You can rename your widget at the top, and then tap “Save.”

您可以在頂部重新命名視窗小部件，然後點選“儲存”。

自定義世界時鐘時間小部件 (Customize the World Clock Time Widget)

The World Clock Time Widget app is similar to the Clock app. You can add and monitor the time in various locations worldwide. The basic Light and Dark themes are included with the free version. However, for 99 cents per month, you can also access a live time-zone converter and various themes.

世界時鐘時間小部件應用程式類似於時鐘應用程式。 您可以在全球各地新增和監視時間。 免費版本包括基本的淺色和深色主題。 但是，您每月只需支付99美分，就可以訪問實時時區轉換器和各種主題。

To get started, open the “World Clock Time Widget” app, and then tap the plus sign (+) at the top right.

首先，開啟“ World Clock Time Widget”應用程式，然後點選右上角的加號(+)。

Search for and select every location you want to add to the World Clock.

搜尋並選擇要新增到世界時鐘的每個位置。

Tap the Gear icon to open “Settings” and change the clock’s format.

點選齒輪圖示以開啟“設定”並更改時鐘格式。

如何將小部件新增到iPhone主螢幕 (How to Add a Widget to the iPhone Home Screen)

Now that you’ve created your widget, it’s time to add it to your iPhone’s Home screen.

現在您已經建立了小部件，是時候將其新增到iPhone的主螢幕了。

To do so, tap and hold an empty area of the Home screen until all the icons jiggle. Then, tap the plus sign (+) at the top left.

為此，請點選並按住主螢幕上的空白區域，直到所有圖示都跳動。 然後，點選左上方的加號(+)。

Scroll down and tap the app (Clock, Widgetsmith, or World Clock) in which you created your widget.

向下滾動並點選您在其中建立視窗小部件的應用(時鐘，視窗小部件或世界時鐘)。

Next, head to the widget page for the size you selected previously. Here, you’ll see previews of different widgets specific to that app.

接下來，轉到小部件頁面以獲取先前選擇的尺寸。 在這裡，您會看到該應用特定的不同小部件的預覽。

Tap “Add Widget” to add one to the Home screen.

點選“新增小部件”將其新增到主螢幕。

Your widget should now be on the Home screen. If you’re using Widgetsmith and you don’t see the world clock, tap the widget to edit it.

您的小部件現在應該在主螢幕上。 如果您使用的是Widgetsmith，但看不到世界時鐘，請點選該視窗小部件進行編輯。

In the “Widget” section, tap the “World Clock” widget you created above.

在“視窗小部件”部分中，點選上面建立的“世界時鐘”視窗小部件。

All widgets have their own option menus. For the Clock widget, you’ll see options for reordering and disabling cities. The widget options in the World Clock Time Widget app also allow you to change the theme.

所有小部件都有其自己的選項選單。 對於“時鐘”小部件，您將看到用於重新排序和禁用城市的選項。 世界時鐘時間小部件應用程式中的小部件選項還允許您更改主題。

That’s all there is to it! You now have a world clock widget right on your iPhone’s Home screen.

這裡的所有都是它的！ 現在，iPhone的主螢幕上將顯示一個世界時鐘小部件。

If you prefer, you can also stack widgets on top of each other and cycle through them whenever you want.

如果願意，還可以將小部件彼此堆疊，並在需要時迴圈瀏覽它們。

翻譯自: https://www.howtogeek.com/692138/how-to-add-world-clock-and-time-zone-widgets-to-your-iphone/