sqli-labs 7

Trying new things is always fun, especially when it comes to tech. Getting hands and eyes on new features before they become mainstays is even more exciting. Not only that, but it also helps software builders gauge interest for new features before they make them permanent. Samsung gets this, so on the international versions of the Galaxy S7 and S7 Edge, it included a new feature called “Galaxy Labs.”

嘗試新事物總是很有趣，尤其是在技術方面。 在新功能成為主流之前動手並關注它們會更加令人興奮。 不僅如此，它還有助於軟體開發人員在使新功能永久化之前評估其興趣。 三星可以做到這一點，因此在國際版的Galaxy S7和S7 Edge上，它包含了一個名為“ Galaxy Labs”的新功能。

As with most software things that contain the “Labs” moniker, this is a place for experimental features. It’s a place where Samsung can introduce new features without forcing them on people, letting only those who like to experiment with beta software give them a go. That’s neat, but keep in mind that there may be bugs or other quirks in these features–so only continue if you’re prepared to use beta software.

與大多數包含“實驗室”綽號的軟體一樣，這是實驗功能的地方。 在這裡，三星可以推出新功能，而不必強加於人，只有喜歡試用Beta版軟體的人才能嘗試。 很好，但是請記住，這些功能中可能存在錯誤或其他怪異現象，因此只有在準備使用Beta版軟體的情況下，才能繼續進行。

First things first—jump into the Setting menu. Pull down the notification shade and tap the cog icon. Poof.

首先，進入“設定”選單。 下拉通知欄，然後點選齒輪圖示。 of

Now, scroll down until you see “Advanced Features.” I know it sounds scary, but it’s not. And I’ll stay with you the whole time. I promise. Tap it.

現在，向下滾動，直到看到“高階功能”。 我知道這聽起來很嚇人，但事實並非如此。 我會一直陪著你。 我承諾。 點一下

There are several very not-scary options here, but you want to scroll all the way down to the bottom. See that tucked away down there? Galaxy Labs. That’s what I’m talking about. Jump in.

這裡有幾個非常不錯的選項，但是您想一直向下滾動到底部。 看到那藏在那兒了嗎？ 銀河實驗室。 我正是這個意思。 快進來

Here there’s a brief disclaimer that these are experimental features and may be “added, modified, or removed without notice.” Alright, Samsung, cool.

這裡有一個簡短的免責宣告，這些是實驗性功能，可以“新增，修改或刪除，恕不另行通知”。 好吧，三星，很酷。

Currently there are only a couple of options:

當前只有幾種選擇：

• Show all apps on Home screen: If you’re using Samsung’s stock Launcher, this removes the app drawer and places all app shortcuts on the home screens, a la iOS. Go ahead and try this if you’re a glutton for punishment.

  在主螢幕上顯示所有應用程式：如果您使用的是三星的股票啟動器，則會刪除應用程式抽屜，並將所有應用程式快捷方式放在iOS的主螢幕上。 如果您是貪食的懲罰者，請嘗試此操作。

• Quick dial: With this enabled, you can long-press the home button and say a contacts name to call them. That’s pretty neat.

  快速撥號：啟用此功能後，您可以長按主頁按鈕並說出聯絡人姓名來呼叫他們。 那很整齊。

Just slide the toggle to “On” to turn either or both of these features on.

只需將切換開關滑動到“開”即可開啟這兩個功能中的一個或兩個。

Aside from having the option to toggle each setting, there’s also a “Do you find it useful?” entry at the bottom with two little faces: one happy, one…not so happy. This is what you can use to let the developers know if you’re into the feature or not. See—not only are you getting to play with new stuff, but you’re effectively helping develop the next-generation of Samsung’s software layer. Don’t let all that power go to your head.

除了可以切換每個設定的選項外，還有一個“您覺得有用嗎？” 底部有兩個小臉的入口：一個開心，一個……不太開心。 這就是您可以用來讓開發人員知道您是否正在使用該功能的工具。 瞧，您不僅可以玩弄新東西，而且還可以有效地幫助開發下一代的三星軟體層。 不要讓所有的力量都落到你的頭上。

翻譯自: https://www.howtogeek.com/263035/get-early-access-to-new-features-on-the-galaxy-s7-with-galaxy-labs/

sqli-labs 7