我們要實現什麼功能？

就是……像在OS X Lion中一樣，滑鼠滾輪滾動的方向就是頁面移動的方向（模仿智慧手機或平板電腦滾動）。

（無關緊要的一句話：可以這麼想象，在Mac中，滾輪用於移動在視窗中的頁面，而在Windows中，滾輪用於移動在頁面上的視窗）

這個東西稱為「反向滾動」（Reverse scrolling），或者「自然滾動」（Natural scrolling）

有哪些辦法呢？

有那些方法可以實現呢？

xmodmap，修改Xorg中的鍵對映和指標按鈕對映（部分應用程式無效）；
xinput，修改libinput Natural Scrolling Enabled屬性；
synaptics，但是這個只是用於觸控板；

這裡並沒有介紹圖形化介面中的那些設定方法（在桌面環境中，可以在設定用找到「Natural scrolling」功能進行設定）。

有些東西一言難盡……

「xmodmap」與「XKB」沒有直接關係。因為在“在X中如何處理keycode”中，「xmodmap」使用了不同想法（前XKB）。有關高階佈局配置，請參閱「XKB」部分。

# TODO 「xmodmap」與「XKB」的真正區別。為什麼使用「xmodmap」後，某些應用是無效的。

# xmodmap（存在一些問題）

XMODMAP - 用於調整鍵盤和滑鼠對映

為什麼用到了這個技術？不知道，我搜索“linux change mouse scroll direction”後，出來的第一篇文章就是和XMODMAP有關的內容，發現這技術可以實現我想要的功能。大概是這個樣子的（裡面含有一些猜測的成分，並未找到直接相關的文件，也沒有翻閱官方手冊（因為成本和收益的原因），只看到一些介紹的部落格）：

在Linux（或者其他作業系統）中，每個按鍵都對映到一個編號。下面滑鼠按鈕對映值：

• mouse 1：左鍵
• mouse 2：中間（滾輪。滑鼠中間是可點選的，比如在Firefox中，在連結上單擊中鍵，可以在新選項卡中開啟頁面）
• mouse 3：右鍵
• mouse 4：下滾動，滾輪逆時針（垂直方向）
• mouse 5：上滾動，滾輪順時針（垂直方向）
• mouse 6：左滾動（沒見過……）
• mouse 7：右滾動（沒見過……）
• mouse 8：向後導航（沒見過……）
• mouse 9：向前導航（沒見過……）

可以使用 xev -event button命令。在彈出的“Event Tester”視窗中進行點選操作，並觀察控制檯的輸出，來觀察滑鼠的對映值。這裡沒有討論鍵盤，鍵盤也有對應的對映值。

所以，要實現我們想要的那個效果，就是交換“4”和“5”鍵值：

#!/bin/sh

# 如果要「交換」滑鼠「垂直滾動」的方向，執行
xmodmap -e "pointer = 1 2 3 5 4 6 7 8 9 10"

# 如果要「恢復」正常的垂直滾動方向，執行
xmodmap -e "pointer = 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10"

# 注意，某些應用需要「重新啟動」才會生效，而有些應用不用重啟就能生效。

如何持久化修改？

修改$HOME/.Xmodmap檔案，追加如下內容：

pointer = 1 2 3 5 4 6 7 8 9 10

根據需要配置數值的順序。使用命令xmodmap ~/.Xmodmap來重新載入配置檔案，使其生效。

如何修改「水平滾動」方向？

還是同一條命令，只是交換“6”和“7”即可，即執行xmodmap -e "pointer = 1 2 3 4 5 7 6 8 9 10"命令。

滑鼠可能沒有水平滾動，但是筆記本由觸控板啊……

附加說明

某些Linux發行版或者說桌面環境中，提供了“Reverse Scrolling Direction”功能，又或者是禁用“Natural Scrolling”。還以使用naturalscrolling軟體進行修改，真的是一如既往的混亂。參考「How to Reverse The Mouse Scrolling Direction in Ubuntu (aka Natural Scrolling)」「Kali Linux inverted scroll direction」

我只使用了XMODMAP。在「在Chromium中完全無效」的問題還在處理中。

# xinput（終極解決方案？）

「ArchWiki/Natural scrolling」
「GTK3 apps don't understand natural scrolling in Xubuntu」
沒仔細研究過，但是感覺這是一種從驅動層面徹底交換滾動方向的方法：

#!/bin/sh

xinput list
xinput --set-int-prop ## "libinput Natural Scrolling Enabled" 8 1
xinput --set-int-prop ## "libinput Natural Scrolling Enabled" 8 0

# 存在一個問題：使用「Ctrl + Alt + F1~6」切換到虛擬控制檯後，再切換回來，需要重新設定。

參考文獻

• WikiNotes/修改滑鼠滾輪的滾動方向
• Mouse button mapping on Linux
• ArchWiki/xmodmap
• ArchWiki/Touchpad Synaptics
• ArchWiki/X keyboard extension
• Can I Xmodmap only a specific device?