音樂術語大合集
Andamtte 行板
Andantino 小行板
Largo 最緩板
Aentoq 緩
Moderato 中板
Allegretto 稍快板
Allegro(All"o)Moderato 中庸的快板
Allegro 快板
Allegro Assai 很快的快板
Allegro vivace 活潑的快板
Vivace 甚快板(活潑的)
Presto 急板
Prestissimo 最急板
Piu allegro 速度轉快
Meno allegro 速度轉慢
Piu mosso 更快
Poco a poco 逐漸地
Accelerado=accel漸快
Ritardando=rit. 漸慢
Rallentando=Rall.漸慢
A tempo 原速,速度還原
Tempo primo=Tempo I原速,速度還原全曲速度
Adagio 柔板;從容的;悠閒的
Largo 廣板;寬廣的;莊嚴的
Lento 慢板;慢慢的
Pesante 慢速度;沉重的(每個音用一些重音)
Larghetto 小廣板;比Largo稍快;較快的小廣板
Grave [法] 莊板;慢而莊嚴的;嚴峻的
Andante 行板;徐緩;行進的
Andantino 小行板;比Andanto稍快;較快的行板
Moderato 中板;適中;節制的
Moderatamente 中等的;中庸的
Presser [法] 匆忙;“趕”
Presto 急速的
Vivo 活潑;生動地;充滿活力的
Vivace 活躍的;快速的;敏捷的
Vivacissimo 最急板;十分活躍地;非常爽快地
Allegro 快板;歡快地;較活潑的速度
Allegretto 小快板;稍快;比allegro稍慢的速度
Presto 急板;迅速地
Prestissimo 狂板;最快;極急速的臨時轉換速度
a tempo 速度還原 Accelerando 漸快
Affrettando 再快一些
Stringendo 加緊加快
Piu allegro 更多的加快突快
Piu mosso 更快些被激動了的
ad libitum (ad lib) [拉丁] 速度任意
Dcppio movimento 加快一倍
Stretto 加速緊湊些
Incalcando 加急漸快並漸強
Precipitano 突然加快匆忙的急促的
Ritardando (Rit) 漸慢突慢
Ritardato 放慢了的
Piu 更;更多的
Piu lento 更慢的
Meno 少些;減少
Meno moss 慢些(少快點)
Allargando 逐漸變得寬廣並漸強(通常用在曲尾)
L"istesso tempo 當基本拍子改變時,速度不變
---力度記號---
pp pianissimo 最弱
p piano 弱
mp Mezzo piano 中弱
mf Mezzo forte 中強
f Forte 強
ff Fortissimo 非常強
cresc. 漸強
Crescendo 漸強
< 漸強
decresc. 漸弱
Decrescendo 漸弱
> 漸弱
dim Diminuendo 漸弱
poco 稍微、略
piu 更、愈
>^.Accento 加強地,突強,特重
sf Sforzando 加強地,突強,特重
fz forzatoo 加強地,突強,特重
rf.rfz.rinf. Rinforzando加強地,突強,特重
fp Forte piano 加強地,突強,特重
Piano (p) 弱
Pianissimo (pp) 很弱
Forte (f) 強
Fortissimo (ff) 很強
Mezzo Piano (mp) 中弱
Mezzo Forte (mf) 中強
Sforzando (sf) 突強
Fortepiano (fp) 強後突弱
Pianoforte (pf) 先弱後強
Diminuendo (dim) 漸弱
Crescendo (cresc) 漸強
Ritardando (rit) 漸慢;突慢
Calando 漸弱;漸安靜
smorzando 漸弱並漸慢、逐漸消失(常用於結尾處)
Con forza 有力的
Con tutta forza 用全部力量、儘可能響亮地
---表情記號---
Accarezzevole 愛撫的;撫摸著
Affetto 柔情的
Agitato 激動地;不寧地;驚慌地
Aggradevole 嫵媚的;令人憐愛的
Angoscioso 焦慮不安地;痛苦地
Alla marcia 進行曲風格
Animato 有生氣的;活躍的
Bizzarro 古怪的
Brillante 華麗而燦爛的
Buffo 滑稽的
Con brio 有精神;有活力的
Cantabile 如歌的
Camminando 流暢地;從容不迫地
Con grazia 優美的
Deliberato 果斷的
Declamando 朗誦般的
Dolente 悲哀地;怨訴地
Elegance 優雅的;風流瀟灑的
Elegiaco 哀悼的;輓歌的
Elevato 崇高的;昇華的
Energico 有精力的
Fastoso 顯赫輝煌地;華美地
Espressivo (espr) 富有表情的
Fiaccamente 柔弱的;無力的
Fiero 驕傲的;激烈的
Flessibile 柔和而可伸縮的
Frescamente 新鮮地;清新地;年輕地
Fuocoso 火熱的;熱烈的
Gioiante 快樂的
Generoso 慷慨的;寬巨集而高貴的
Giusto 準確的;適當的
Grandioso 崇高偉大的;雄偉而豪壯的
Imitando 仿擬;模仿
Indifferenza 冷漠
Innig [德]內在的;深切的
Infantile 幼稚的;孩子氣的
Irato 發怒地
Innocente 天真無邪的;坦率無知的;純樸的
Inquielo 不安的
Largamente 廣闊的;浩大地
Leggiere 輕巧的;輕快的
Luttuoso 哀痛的
Maestoso 高貴而莊嚴地
Marcato 著重的;強調的(常帶有顫音)
Marziale 進行曲風格的;威武的
Mormorando 絮絮低語地
Mesto 憂鬱的
Misterioso 神祕的;不可測的
Netto 清爽的;清楚的
Nobile 高貴的
Pacatamente 平靜地;溫和地;安詳地
Parlante 說話似的(常用在急速的樂段)
Pastorale 田園的
Patetico 悲愴的;哀婉動人的
Pesante 沉重的
Piacevole 愉快的;愜意的;使人悅愉的
Placido 平靜的
Pomposo 富麗的;豪華的;華貴的
Ponderoso 有力而印象深刻的
Posato 安祥的;穩重的
Pressante 緊迫的;催趕的
Risoluto 果斷的;堅決的
Riposato 恬靜的
Rustico 鄉土風味的;田園風趣的
Scherzando 戲謔地;嬉戲的;逗趣的
Sciolto 無拘無束的;流暢的;敏捷的
Sdegnoso 憤慨的;輕蔑的
Soave 柔和的;甘美的
Smania 狂怒;瘋狂
Smorfioso 做作的;買弄的
Sognando 夢想的
Solennemente 莊嚴而隆重地
Sonoro 響亮的
Sostenuto 保持著的(延長音響,速度稍慢)
Sotto voce 輕聲的;弱聲的
Spirito 精神飽滿的;熱情的;有興致的;鼓舞的
Strappando 用粗暴的力量來發音
Teneramente 溫柔地;柔情地
Timoroso 膽卻的;恐懼的;畏懼的
Tosto 快速的;更近乎(和piu連用)
Tranquillo 平靜的
Trionfante 凱旋的
Tumultuoso 嘈雜的;喧鬧的
Veloce 敏捷的
Vezzoso 優美的;可愛的
Vigoroso 有精力的;有力的
Violentemente 狂暴地;猛烈地
Vivente 活潑的;有生氣的
Vivido 活躍的,栩栩如生的
Zeffiroso 輕盈柔和的(象微風般的)
Andamtte 行板
Andantino 小行板
Largo 最緩板
Aentoq 緩
Moderato 中板
Allegretto 稍快板
Allegro(All"o)Moderato 中庸的快板
Allegro 快板
Allegro Assai 很快的快板
Allegro vivace 活潑的快板
Vivace 甚快板(活潑的)
Presto 急板
Prestissimo 最急板
Piu allegro 速度轉快
Meno allegro 速度轉慢
Piu mosso 更快
Poco a poco 逐漸地
Accelerado=accel漸快
Ritardando=rit. 漸慢
Rallentando=Rall.漸慢
A tempo 原速,速度還原
Tempo primo=Tempo I原速,速度還原全曲速度
Adagio 柔板;從容的;悠閒的
Largo 廣板;寬廣的;莊嚴的
Lento 慢板;慢慢的
Pesante 慢速度;沉重的(每個音用一些重音)
Larghetto 小廣板;比Largo稍快;較快的小廣板
Grave [法] 莊板;慢而莊嚴的;嚴峻的
Andante 行板;徐緩;行進的
Andantino 小行板;比Andanto稍快;較快的行板
Moderato 中板;適中;節制的
Moderatamente 中等的;中庸的
Presser [法] 匆忙;“趕”
Presto 急速的
Vivo 活潑;生動地;充滿活力的
Vivace 活躍的;快速的;敏捷的
Vivacissimo 最急板;十分活躍地;非常爽快地
Allegro 快板;歡快地;較活潑的速度
Allegretto 小快板;稍快;比allegro稍慢的速度
Presto 急板;迅速地
Prestissimo 狂板;最快;極急速的臨時轉換速度
a tempo 速度還原 Accelerando 漸快
Affrettando 再快一些
Stringendo 加緊加快
Piu allegro 更多的加快突快
Piu mosso 更快些被激動了的
ad libitum (ad lib) [拉丁] 速度任意
Dcppio movimento 加快一倍
Stretto 加速緊湊些
Incalcando 加急漸快並漸強
Precipitano 突然加快匆忙的急促的
Ritardando (Rit) 漸慢突慢
Ritardato 放慢了的
Piu 更;更多的
Piu lento 更慢的
Meno 少些;減少
Meno moss 慢些(少快點)
Allargando 逐漸變得寬廣並漸強(通常用在曲尾)
L"istesso tempo 當基本拍子改變時,速度不變
---力度記號---
pp pianissimo 最弱
p piano 弱
mp Mezzo piano 中弱
mf Mezzo forte 中強
f Forte 強
ff Fortissimo 非常強
cresc. 漸強
Crescendo 漸強
< 漸強
decresc. 漸弱
Decrescendo 漸弱
> 漸弱
dim Diminuendo 漸弱
poco 稍微、略
piu 更、愈
>^.Accento 加強地,突強,特重
sf Sforzando 加強地,突強,特重
fz forzatoo 加強地,突強,特重
rf.rfz.rinf. Rinforzando加強地,突強,特重
fp Forte piano 加強地,突強,特重
Piano (p) 弱
Pianissimo (pp) 很弱
Forte (f) 強
Fortissimo (ff) 很強
Mezzo Piano (mp) 中弱
Mezzo Forte (mf) 中強
Sforzando (sf) 突強
Fortepiano (fp) 強後突弱
Pianoforte (pf) 先弱後強
Diminuendo (dim) 漸弱
Crescendo (cresc) 漸強
Ritardando (rit) 漸慢;突慢
Calando 漸弱;漸安靜
smorzando 漸弱並漸慢、逐漸消失(常用於結尾處)
Con forza 有力的
Con tutta forza 用全部力量、儘可能響亮地
---表情記號---
Accarezzevole 愛撫的;撫摸著
Affetto 柔情的
Agitato 激動地;不寧地;驚慌地
Aggradevole 嫵媚的;令人憐愛的
Angoscioso 焦慮不安地;痛苦地
Alla marcia 進行曲風格
Animato 有生氣的;活躍的
Bizzarro 古怪的
Brillante 華麗而燦爛的
Buffo 滑稽的
Con brio 有精神;有活力的
Cantabile 如歌的
Camminando 流暢地;從容不迫地
Con grazia 優美的
Deliberato 果斷的
Declamando 朗誦般的
Dolente 悲哀地;怨訴地
Elegance 優雅的;風流瀟灑的
Elegiaco 哀悼的;輓歌的
Elevato 崇高的;昇華的
Energico 有精力的
Fastoso 顯赫輝煌地;華美地
Espressivo (espr) 富有表情的
Fiaccamente 柔弱的;無力的
Fiero 驕傲的;激烈的
Flessibile 柔和而可伸縮的
Frescamente 新鮮地;清新地;年輕地
Fuocoso 火熱的;熱烈的
Gioiante 快樂的
Generoso 慷慨的;寬巨集而高貴的
Giusto 準確的;適當的
Grandioso 崇高偉大的;雄偉而豪壯的
Imitando 仿擬;模仿
Indifferenza 冷漠
Innig [德]內在的;深切的
Infantile 幼稚的;孩子氣的
Irato 發怒地
Innocente 天真無邪的;坦率無知的;純樸的
Inquielo 不安的
Largamente 廣闊的;浩大地
Leggiere 輕巧的;輕快的
Luttuoso 哀痛的
Maestoso 高貴而莊嚴地
Marcato 著重的;強調的(常帶有顫音)
Marziale 進行曲風格的;威武的
Mormorando 絮絮低語地
Mesto 憂鬱的
Misterioso 神祕的;不可測的
Netto 清爽的;清楚的
Nobile 高貴的
Pacatamente 平靜地;溫和地;安詳地
Parlante 說話似的(常用在急速的樂段)
Pastorale 田園的
Patetico 悲愴的;哀婉動人的
Pesante 沉重的
Piacevole 愉快的;愜意的;使人悅愉的
Placido 平靜的
Pomposo 富麗的;豪華的;華貴的
Ponderoso 有力而印象深刻的
Posato 安祥的;穩重的
Pressante 緊迫的;催趕的
Risoluto 果斷的;堅決的
Riposato 恬靜的
Rustico 鄉土風味的;田園風趣的
Scherzando 戲謔地;嬉戲的;逗趣的
Sciolto 無拘無束的;流暢的;敏捷的
Sdegnoso 憤慨的;輕蔑的
Soave 柔和的;甘美的
Smania 狂怒;瘋狂
Smorfioso 做作的;買弄的
Sognando 夢想的
Solennemente 莊嚴而隆重地
Sonoro 響亮的
Sostenuto 保持著的(延長音響,速度稍慢)
Sotto voce 輕聲的;弱聲的
Spirito 精神飽滿的;熱情的;有興致的;鼓舞的
Strappando 用粗暴的力量來發音
Teneramente 溫柔地;柔情地
Timoroso 膽卻的;恐懼的;畏懼的
Tosto 快速的;更近乎(和piu連用)
Tranquillo 平靜的
Trionfante 凱旋的
Tumultuoso 嘈雜的;喧鬧的
Veloce 敏捷的
Vezzoso 優美的;可愛的
Vigoroso 有精力的;有力的
Violentemente 狂暴地;猛烈地
Vivente 活潑的;有生氣的
Vivido 活躍的,栩栩如生的
Zeffiroso 輕盈柔和的(象微風般的)