英語總結（十一）——定語從句Part1
阿新 • • 發佈：2022-03-20
定語從句
連線詞
| 分類 | 關係代詞 | 關係副詞 |
|---|---|---|
| 限制性定語從句 | that, which, who, whom, whose, as | when, where, why |
| 非限制性定語從句 | which, who, whom, whose, as | when, where |
限制性定語從句和非限制性定語從句的區別
形式不同
限制性定語從句中主句和從句不用逗號隔開，口語中不停頓。 非限制性定語從句需要用逗號隔開，口語中停頓。 -例句 My sister who works in Shanghai sends me a e-mail almost every day. 我在上海工作的姐姐幾乎每天都給我發電子郵件。（暗示我還有其他姐姐。） My sister, who works in Shanghai, sends me an e-mail almost every day. 我的姐姐在上海工作，她幾乎每天都給我發電子郵件。（暗示我只有一個姐姐。）
功能不同
限制性定語從句對先行詞的意義進行修飾、限制和識別，如果去掉會使得句意發生變化，甚至不能成立。
非限制性定語從句對先行詞起補充說明作用，如果省略對句意影響不大。
-例句
This is the place that/which she would like to visit.
這就是她想去遊覽的地方。
This is New York, which I have visited for several times.
這就是紐約，我來過這裡好多次了。
翻譯不同
一般把限制性定語從句翻譯在他所修飾的先行詞之前，而把非限制性定語從句與主句分開翻譯。 -例句 He is the man whose car was stolen. 他就是那個汽車被偷的人。 I've invited Jim, who lives in the next flat. 我邀請了J, 他就住在隔壁。
先行詞不同（重要）
限制性定語從句的先行詞只能是名詞或者代詞。 當先行詞為專有名詞、獨一無二的名詞或者被物主代詞修飾時，通常用非限制性定語從句。 非限制性定語從句的先行詞可以是名詞或代詞，也可以是短語或者句子。 -例句 Paper cuts of animals have been found in tombs which date back to the time of the Northern and Southern Dynasty! 人們已經在早至南北朝時期的墓中發現了動物剪紙！（先行詞是名詞） He was generous with time, for which I was grateful. 他十分慷慨地給予時間，為此我非常感激。（先行詞是前面整個句子） Charles Smith, who was my former teacher, retired last year. C.S.去年退休了，他曾經是我的老師。（先行詞是專有名詞） My house, which I bought last year, has got a lovely garden.我去年買的那幢房子帶了個漂亮的花園。
關係代詞的用法
關係代詞指代的物件以及用法
| 關係代詞 | 指代物件 | 在從句中的作用 |
|---|---|---|
| who | 人 | 作主語、賓語、表語 |
| whom | 人 | 作賓語 |
| whose | 人或事物 | 作定語 |
| that | 人或事物 | 作主語、賓語、表語 |
| which | 事物 | 作主語、賓語、表語 |
| as | 人或事物 | 作主語、賓語、表語 |
注意事項：
- who/whom/that/which 在從句中作並賓語時可以省略。
- 當從句介詞提前時，不可以用 who/that, 應該使用 whom/which。
... （關係代詞的用法，平常較為熟練，這裡只整理 as 相關的一些東西，其他筆者有時間再整理。）
as 的用法
as 引導限制性定語從句時主要用於 the same ... as ..., such ... as ..., as ... as ..., so ... as ... 結構中。as 在定語從句中既可以指人也可以指物，在從句中作主語、賓語、表語。as 還可以指代整個句子，引導非限制性定語從句。
-例句
Such people as have made great contributions to the world should be greatly respected.
那些對世界做出巨大貢獻的人應受到極大的尊重。
As I explained on the phone, your request will be considered at the next morning.
正如我在電話裡解釋的那樣，下次開會將會考慮你的建議。
as 引導定語從句的一些固定搭配:
as we all know 正如大家所知
as is well known 眾所周知
as I can remeber 正如我所記得的
as often happens 正如經常發生的那樣
as we expect 正如我們所預料的那樣
as was expected 正如預料的那樣
as you see 如你所見
as has been said before 如前所述
as is often the case（對···而言）這是常有的事
as may be imagined 正如可以想象出來的那樣
as the old saying goes 正如古話所說；常言道
as sb. put(s) it 正如某人所說