各位 Tenno 戰士：

Warframe 將在4月1日中午釋出31.4.0版本。

為保證遊戲版本的穩定執行，同時修復已知的相關問題，我們將於2022年4月1日中午1點進行咖啡機維護。

屆時玩家將可以登陸進行遊戲，也提醒各位玩家在此期間不用擔心隨便進行商城的購買操作，也可等待咖啡灑到伺服器上的通知後再繼續進行，感謝 Tenno 戰士們的理解與支援！

全新戰甲

電動陀螺

她擁有鍵山雛主題的技能——但與她大不相同的是用她不會帶來厄運，而且是電動的。 

她的技能包括：

脈衝

旋轉著電擊前方的敵人，讓它們感受五福一安的感覺。

電球

向前方放出多個電球，被電球撞到的敵人會被電得一起旋轉。

充電化

給範圍內的敵人造成連鎖電擊的同時剝離他們的手機防止戰鬥時分心。

過度充電

放出一波強大的電流將周圍的電池瞬間鼓包並且在過一段時間後爆炸，給在附近的敵人造成爆炸傷害。

被動技能：原地旋轉射擊時會增加暴擊機率。

全新任務型別

正如我們所提到的，你可以在扎裡曼社交中心無縫進入相關的任務，這很 cool——你也可以在無縫過渡後進入其它新任務（雖然我們保證不會經常產生主機遷移）。 隨著本次更新到來的三種新任務可以在星圖內直接選擇，或是從賞金 NPC 那裡進入：生存換皮，掛機換皮，蹲點換皮。

這些任務可以帶給玩家大量的刺激玩法和新穎的體驗。不僅有重製後讓你難以掛機的新卓越者。而且還會有讓你為了新內容就得繼續肝的動力。

五十三週年紀念活動

一同來慶祝始源系統五十三年以來的進化發展！一起窺視虛空，思考始源星系的演變 —— 從微末的開端到當前的後九週年紀念活動時代，以及未來驚人的無限可能。

咖啡灑完後登入即可獲得免費的電動陀螺靈敏外觀 —— 以及更多內容！

登入獎勵領取時間：4月1日至4月31日

通過完成每週警報獲取以往週年紀念的靈敏武器、自定義內容以及武器槽，再加上五十三週年雙倍週末加成來賺取額外的資源和赤毒！

全新虛殼外觀

Warframe 中有很多自定義選項（畢竟花白金乃至現金買外觀才是我們終極賺錢目標）但我們希望在本次更新中帶來更多！ 隆重登場：虛殼系列外觀，你可以在戰甲的每個色塊上配置不同的紋理，創造星際戰甲般的聖歌體驗。

這些紋理有些可以刷到，另外一些肯定是要買的，我們希望在未來從聖歌那學來更多的紋理！

這項技術僅適用於標槍機甲的虛殼外觀（另外還有一套戰甲的虛殼外觀，可以在《扎裡曼的拖更》系列任務中解鎖）——更換材質的機制無法應用於所有舊外觀，除非將這些外觀變成標槍......改程式碼。 因此，我們將在未來逐漸推出這個系列中的更多外觀，希望你最喜歡的戰甲能夠獲得獨特的聖歌風格！

可極巨化的武器

在全新的扎裡曼社交中心，你會遇到一位新角色向你提供可進化的武器。 與巨刃君權外觀類似，這些武器會在完成煩人的刷子任務後極巨化。 你可以解鎖並選擇這些武器的多個超級進化路線，按照自己的喜好進行配置！ 

雙手鐮刀

我們添加了一種全新的武器架勢，雙手鐮刀！ 現在就去遊戲裡面刷出來吧。

這看著不像鐮刀但用起來會像鐮刀的。

BUG修復及改動

優化了部分翻譯內容。

優化了DirectStorage的效能表現。

優化了光追在Intel顯示卡上的執行效能。

優化了安裝在U盤上的讀取效能。

優化了使用M1遊玩Warframe的體驗。

對遊戲呼叫Metal api內容進行的微優化。

修復了使用Arch Linux時的遊戲卡頓問題。

修復了遊戲無法在高通聯發科上執行的問題。

修復了密碼輸入正確但就是登不上的問題，現在會在連不上時顯示為“密碼正確”的提示。

修復了長時間掛機會導致掉線的問題，現在會在掛到一定時候後要求輸入密碼以確保繼續掛機。

修復了在軍械庫中調整色彩時 Ordis 會吐槽的問題。

修復了站著不動可能會丟失隊友的問題。

修復了在《扎裡曼的拖更》系列任務的劇透階段中閃爍的紋理問題。

修復了 ZJM 忙於吃 20 個雞翅套餐時而沒法翻這條問題的問題。

修復了生存任務會匹配到精力旺盛的隊友問題。

修復了一些適用於戰甲腹部的紋章造成了一些奇怪想法的問題。

修復了披飾在裝備在指揮官身上時會穿插的問題。

修復了在自由探索後離開扎裡曼時的崩潰問題。

修復了使用現金生成器時有關的黑金問題。

修復了與內網套內網有關的指令碼錯誤問題。

修復了Wukong沒有限制任務出擊次數的問題。

修復了當你的標槍機甲被部署後，指揮官沒法鑽進去的問題。

最後祝大家愚人節快樂！‍╮(￣▽￣)╭