5 月 5 日訊息，據 Apple Insider 報道，由於原告要求法院建議和解，蘋果涉嫌通過 iOS 9 升級減慢舊 iPhone 速度的六年法律案件可能會結束。

2015 年，一場關於計劃報廢的集體訴訟要求蘋果支付總額不少於 500 萬美元的賠償金，並可能達到 1500 萬美元。該訴訟聲稱，蘋果欺騙性地宣傳 iOS 9 與 iPhone 4S 相容。

蘋果否認了這一點，據原告稱，這一否認最終部分包括 48000 份檔案和 539000 頁內容。現在，原告已要求結束此案。

“經過六年多的艱苦訴訟，”原告在一份法庭備忘錄中寫道，“律師認識到如果訴訟取得進展，雙方將面臨重大風險。”

“當事方對其立場的優勢和劣勢有一個全面的瞭解，”它繼續說，“因為他們曾就蘋果的駁回動議、原告的集體認證動議和蘋果的第 23 (f) 條請願書提起訴訟，並參與了在該行動的等級認證和優勢階段都有廣泛的發現。”

因此，原告表示，他們知道“雙方將恢復複雜、昂貴且耗時的訴訟”，除非達成和解。因此，原告向法院提交了一份和解案，該案是“各方律師積極倡導和公平談判的結果，他們在涉及虛假和欺騙性廣告和不公平業務的複雜集體訴訟中有著經驗豐富實踐。”

提議的和解方案要求“提交有效索賠的集體成員每部符合條件的 iPhone 4S 裝置將獲得 15 美元，而不是最初的 500 萬至 1500 萬美元的賠償金”。

“這是一個有利的結果，”原告堅稱，“因為蘋果公司在整個訴訟過程中都辯稱，即使原告成功地證明了他們的主張，蘋果公司強烈反對，但以二級市場價格衡量的實際損失不超過每臺裝置 15 美元。”

MacRumors 首次發現該組織提交的法庭檔案是“支援原告初步批准集體訴訟和解的無異議動議的法律備忘錄”。新披露的，最初於 2022 年 3 月 5 日向美國紐約東區地方法院提起訴訟。

該團體包括 100 多名成員，他們聲稱 iOS 9 讓他們的 iPhone 4S 裝置陷入了無法日常使用的地步。升級後，第一方和第三方應用均出現啟動延遲、觸屏輸入響應慢等問題。整體效能變得遲緩，而包括 Lerman 在內的一些使用者報告了凍結和崩潰事件。

該訴訟繼續聲稱，蘋果通過“內部測試和 / 或通過其他方式”非常清楚 iOS 9 對 iPhone 4S 功能的負面影響。儘管有這些認識，但據稱該公司進行了廣泛的營銷活動，宣傳更快的效能、增強的安全性、更長的電池續航和其他誘人的功能。該訴訟還聲稱，該公司的廣告、網站和 iOS 更新頁面未能警告舊硬體（特別是 iPhone 4S 裝置）的所有者潛在的相容性問題。

2011 年，蘋果在集體訴訟中面臨原告的類似指控，他們聲稱 iOS 4 將他們的 iPhone 3G 變成了“iBricks”。一年後，該案被駁回，儘管隨著作業系統的發展，資源需求增加，使用者聲稱的“報廢計劃”幾乎存在於每一個重要的 iOS 版本。