以前轉過一篇討論GFW的《信息技術發展趨勢與意識形態安全》，澎湃新聞的原稿沒有任何的違禁詞標示。

今天無意中發現51cto中的轉貼，少了幾個詞，多了幾個***，感覺很好笑，備忘一下！

51cto添加違禁詞標識符：

澎湃新聞原稿：

好笑之處：

1、輪子功是違禁詞，東突不是違禁詞？

2、就連“習XX“都成了違禁詞？前面的XX是我加的，不是51cto加的，連習總的名字都不能稱呼了？

3、習總名字改為”習 近平“，中間多了個空格，就不違禁詞了？

4、那個”前瞻性`研`究“後三個字也是違禁詞？看語境完全沒有問題嗎！

結論：

1、51cto應該是使用簡單的正則匹配處理違禁詞的，沒有使用分詞技術，所以出現類似“中國軍`隊”變成“中**隊”就不足為奇（是不是又學會一個違禁詞？）。

2、關於違禁詞大家可以充分發揮想象，使用拆字（镕拆成钅容）、同音字、添加額外字符、更換稱呼（如習總)來加以回避！

3、為了更好的閱讀體驗，建議不要簡單將違禁詞一概以***代替，更推薦在違禁詞中插入漢語中不用的反向單引號（1左邊的按鍵），如將總書記名字代之以“習`近`平”，多親切！

4、關於自己名字成為違禁詞，估計習總多半不知道，不過這不重要，拍馬屁的人多了去了！

5、上面第4點，是本文重點，建議大家讀三遍，加深印象。

（The End）

本文出自 “清風亂翻書” 博客，請務必保留此出處http://lioncn.blog.51cto.com/1557898/1970497

51cto的違禁詞