在呼叫ecshop的模板檔案時，發現好多列表的標題的資料都是資料獲取的，而不是固定寫死的，但是找了一圈，也沒在後臺傳值中傳遞$lang這個變數，還有在一些檔案中，也經常見到$_LANG來接收資料，那麼它到底是從哪來的呢？

原來這個是系統原本定義好的，檔案路徑在：language/zh_cn/下面放置，裡面還有admin、等資料夾，你根據你呼叫檔案時前後臺及其他位置來確定，你檔案呼叫的哪個php檔案，就找同樣的php檔案

ecshop預設的語言包為中文簡體即zh_cn目錄．
語言包的載入過程都是通過ecshop的init.php中的require(ROOT_PATH . 'languages/' . $_CFG['lang'] . '/common.php')處理和控制程式碼來載入的．

這個$_CFG['lang'] 的值是儲存在資料表shop_config的。搜尋 code=lang 的記錄，對應的值就是該語言包名稱。預設是zh_cn。
所有語言包中的陣列名稱是$_LANG.
我們可以看到在init.php中，通過smarty來初始化 $smarty->assign('lang', $_LANG);

　　當ecshop語言包得到初始化之後，我們就可以在模板中通過{$lang.edit}方式來訪問語言包中各個名稱了。

      ecshop的後臺，也有講究．語言包載入．他的控制檔案在admin/includes/init.php裡面．