靜態Overlay 只對有原始碼的apk起作用，可以修改與增加一般apk資源，對frameworks 資源只能修改，無法新增。

1.  Android平臺Overlay機制

Android overlay 機制允許在不修改packages中apk的情況下，來自定義 framework和package中的資原始檔，實現資源的定製。來達到顯示不同的UI得目的（如MIUI）。

以下幾類能夠通過該機制定義：

(1)，Configurations (string, bool, bool-array)

(2)，Localization (string, string-array)

(3)，UI Appearance (color, drawable, layout, style, theme, animation)

(4)，Raw resources (audio, video, xml)

2. 為產品新增overlay目錄

有兩種不同的overaly目錄定義，來影響最終的效果:

PRODUCT_PACKAGE_OVERLAYS: 用於特定的產品

DEVICE_PACKAGE_OVERLAYS: 多種產品共用

如果這兩個目錄下包含同一資源，那麼 PRODUCT_PACKAGE_OVERLAYS 將覆蓋 DEVICE_PACKAGE_OVERLAYS 中的

1. 以Settings apk為例子

Android.mk 中資源目錄為

LOCAL_RESOURCE_DIR := $(LOCAL_PATH)/res \

    frameworks/support/v7/preference/res \

    frameworks/support/v14/preference/res \

    frameworks/support/v7/appcompat/res \

    frameworks/support/v7/recyclerview/res

LOCAL_RESOURCE_DIR += $(LOCAL_PATH)/res_ext

所以LOCAL_RESOURCE_DIR 下的內容均可以定製。

現在要定製一下佈局

packages\apps\Settings\res\drawable\appwidget_button_center.xml

1：建立overlay 目錄

vendor/transsion/device/S31N/overlay/packages/apps/Settings/res/drawable

2：將對應定製佈局appwidget_button_center.xml放入對應overlay目錄即可

現在要定製packages\apps\Settings\res\values\strings.xml 下字串

將<string name="sim_card_2_ringtone">SIM2 ringtone</string> 定製為ovelay SIM2 ringtone

增加<string name="sim_card_2_new">new add</string>

1：建立overlay目錄

vendor/transsion/device/S31N/overlay/packages/apps/Settings/res/values

2：建立strings.xml檔案並新增一下內容

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">

    <string name="sim_card_2_ringtone">"ovelay SIM2 ringtone"</string>

<string name="sim_card_2_new">"new add"</string>

</resources>

動態overlay能夠定製第三方apk

以settings apk 為例子

Android.mk 檔案

LOCAL_PATH := $(call my-dir)
include $(CLEAR_VARS)  
LOCAL_MODULE_TAGS := optional
#include files in res diretory
LOCAL_RESOURCE_DIR := $(LOCAL_PATH)/res  
LOCAL_SDK_VERSION = current
LOCAL_CERTIFICATE := platform
LOCAL_PRIVILEGED_MODULE := true
#the name of target apk 
LOCAL_PACKAGE_NAME := SettingsOverlay
include $(BUILD_PACKAGE)

AndroidManifest.xml 檔案

<manifest xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    package="com.android.settings.overlay" >
    <overlay
        android:priority="1"
        android:targetPackage="com.android.settings" />
</manifest>

第三方apk 編譯指令碼

LOCAL_PATH := $(call my-dir)
include $(CLEAR_VARS)
# Module name should match apk name to be installed
LOCAL_MODULE := BoomPlayer
LOCAL_MODULE_TAGS := optional
LOCAL_SRC_FILES := $(LOCAL_MODULE).apk
LOCAL_MODULE_CLASS := APPS
#LOCAL_MODULE_SUFFIX := $(COMMON_ANDROID_PACKAGE_SUFFIX)
LOCAL_CERTIFICATE := platform


#LOCAL_MODULE_PATH := $(TARGET_OUT)/vendor/operator/app

include $(BUILD_PREBUILT)

在overlay apk下定製，只需要保證 資源id 名字與三方apk 名字一樣即可，並將編譯生成的overlay apk push 到手機/vendor/overlay 或/system//vendor/overlay 下，

LOCAL_CERTIFICATE := platform  簽名需要一致。