先是安裝：emerge  vsftpd，然後按照下面的操作步驟即可配置ftp（主要就是修改/etc/vsftpd/vsftpd.conf）。
在linux中新增ftp使用者，並設定相應的許可權，操作步驟如下面綠色字型所示（一個機器上只要裝了ftp服務，可以任意建立一個使用者去訪問本伺服器上的任意一個目錄，這個目錄只要按下面的步驟進行配置即可，然後重啟ftp服務即可）：
  1、環境：ftp為vsftp。被限制使用者名稱為test。被限制路徑為/home/ftp 2、建使用者：在root使用者下： useradd -d /home/ftp   test //增加使用者test，並制定test使用者的主目錄為/home/ftp passwd test //為test設定密碼 3、更改使用者相應的許可權設定：(對於一般情況，簡單新增一個使用者的話，這一步，可以不要！！一般情況下，配置ftp也不需要這一步）
  usermod -s /sbin/nologin test //限定使用者test不能telnet，只能ftp usermod -s /bin/bash   test //使用者test恢復正常 usermod -d /test test //更改使用者test的主目錄為/test
 
4，修改/etc/vsftpd/vsftpd.conf檔案如下：
anonymous_enable=NO
#
# Uncomment this to allow local users to log in.
local_enable=YES
#
# Uncomment this to enable any form of FTP write command.
write_enable=YES

最後在該檔案的最後面新增如下行：
userlist_enable=YES
userlist_deny=NO
userlist_file=/etc/vsftpd/vsftpd.user_list

最後儲存/etc/vsftpd/vsftpd.conf檔案。

5、限制使用者只能訪問/home/test，不能訪問其他路徑 修改/etc/vsftpd/vsftpd.conf如下：  
chroot_list_enable=YES //限制訪問自身目錄 # (default follows) chroot_list_file=/etc/vsftpd/vsftpd.chroot_list 編輯/etc/vsftpd/vsftpd.chroot_list檔案，將受限制的使用者新增進去，每個使用者名稱一行
新增後如下：
           test     /home/ftp
編輯 /etc/vsftpd/vsftpd.user_list檔案，將受限制的使用者新增進去，每個使用者名稱一行
新增後如下：
         test
改完配置檔案，不要忘記重啟vsFTPd伺服器
[[email protected] root]# /etc/init.d/vsftpd restart
啟動後，在進行測試，使用本地使用者test及其密碼登入，成功。

如果此時還不能執行寫操作或登入時出現其它錯誤，則要檢視test使用者對應的資料夾/home/ftp，test使用者是否有對此資料夾的寫許可權。


6、如果需要允許使用者修改密碼，但是又沒有telnet登入系統的許可權：(對於一般情況，簡單新增一個使用者的話，這一步，可以不要！！一般情況下，配置ftp也不需要這一步） usermod -s /usr/bin/passwd test //使用者telnet後將直接進入改密介面

至此，我們就可以用新新增的使用者test，登入ftp了。。。。