有一個專案要在J2EE後臺讀取EXCEL中的內容，調研後決定採用Apache POI來處理這一問題。

一開始先自己用Excel 2003寫了一個測試檔案，匯入POI介面時是能夠正常讀取Excel檔案的。

但後來，使用客戶提供的Excel檔案時，出現瞭如下的錯誤：

    Invalid header signature; read 4503599627764745, expected -2226271756974174256

經過分析得知，客戶的Excel檔案是從第三方軟體匯出的，大約是Excel 4.0或者根本不合標準的檔案頭。簡單的解決辦法就是用Excel2003開啟客戶提供的檔案，然後另存為Excel 2003格式，檔案頭就可以得到修復，用POI開啟就沒有問題了。

但是，客戶是對電腦非常不熟悉的人，讓他們作此操作真是非常麻煩，而且還要安裝了Office 2003才行。後來找到一個解決辦法：

發現了一款叫Advanced Excel Repair的軟體，能夠對各個版本的、損壞的Excel都做出有效的修復，最後修復為Excel 2003格式。修復後的Excel檔案就可以讓POI正常讀取、解析了。

另外的問題是，AER軟體是共享軟體，需要下載破解版的，下載地址是：http://www.hanzify.org/index.php?Go=Show::List&ID=8805。還有就是，該軟體雖然有命令列模式的執行辦法，但修復結束後會彈出一個對話方塊讓使用者確認。在後臺自動執行的方式下，會生成該程式的多個例項，消耗系統資源。解決辦法就是，讓Java等待一段時間後，特別殺掉這個程序，讓其釋放資源。

發現了該解決方案的一個重要依賴，就是要安裝Excel 2003以上版本，估計這個AER軟體要呼叫相關的Excel Dll來修復檔案。這一論斷已經經過驗證。

另外，上述漢化破解版本的AER可能含有後門或者病毒，值得注意！

Java程式碼如下： 

  public static void main(String[] args) { try { int sec = 10; //sleep時間依賴於excel檔案大小，即AER修復該檔案需要的時間 File f = new File("D://aa//AER//1//2_fixed.xls"); //修復後的檔案會加上一個字尾 if (f.exists()) f.delete(); Process p = null; p = Runtime.getRuntime().exec("./aer.exe /E D://aa//AER//1//2.xls"); // /E引數是讓程式執行後自動退出 Thread.sleep(1000*sec); p.destroy(); //殺掉該程序釋放資源 } catch (Exception ex) { ex.printStackTrace(); } }