protocol協議

HTTP超文字傳輸協議

FTP檔案傳輸協議

Browser瀏覽器

homepage主頁

Webpage網頁

website網站

URL在Internet的WWW服務程式上 用於指定資訊位置的表示方法

Online線上

Email電子郵件

ICQ網上尋呼

Firewall防火牆

Gateway閘道器

HTML超文字標識語言

hypertext超文字

hyperlink超級連結

IP(Address)網際網路協議(地址)

SearchEngine搜尋引擎

TCP/IP用於網路的一組通訊協議

Telnet遠端登入

IE(Internet Explorer)探索者(微軟公司的網路瀏覽器)

Navigator引航者(網景公司的瀏覽器)

multimedia多媒體

ISO國際標準化組織

ANSI美國國家標準協會

able 能

activefile 活動檔案

addwatch 新增監視點

allfiles 所有檔案

allrightsreserved 所有的權力保留

altdirlst 切換目錄格式

andfixamuchwiderrangeofdiskproblems 並能夠解決更大範圍內的磁碟問題

andotherinformation 以及其它的資訊

archivefileattribute 歸檔檔案屬性

assignto 指定到

autoanswer 自動應答

autodetect 自動檢測

autoindent 自動縮排

autosave 自動儲存

availableonvolume 該盤剩餘空間

badcommand 命令錯

badcommandorfilename 命令或檔名錯

batchparameters 批處理引數

binaryfile 二進位制檔案

binaryfiles 二進位制檔案

borlandinternational borland國際公司

bottommargin 頁下空白

bydate 按曰期

byextension 按副檔名

byname 按名稱

bytesfree 位元組空閒

callstack 呼叫棧

casesensitive 區分大小寫

causespromptingtoconfirmyouwanttooverwritean 要求出現確認提示,在你想覆蓋一個

centralpointsoftwareinc central point 軟體股份公司

changedirectory 更換目錄

changedrive 改變驅動器

changename 更改名稱

characterset 字符集

checkingfor 正在檢查

checksadiskanddisplaysastatusreport 檢查磁碟並顯示一個狀態報告

chgdrivepath 改變盤/路徑

china 中國

chooseoneofthefollowing 從下列中選一項

clearall 全部清除

clearallbreakpoints 清除所有斷點

clearsanattribute 清除屬性

clearscommandhistory 清除命令歷史

clearscreen 清除螢幕

closeall 關閉所有檔案

codegeneration 程式碼生成

colorpalette 彩色調色盤

commandline 命令列

commandprompt 命令提示符

compressedfile 壓縮檔案

configuresaharddiskforusewithmsdos 配置硬碟,以為 MS-DOS 所用

conventionalmemory 常規記憶體

copiesdirectoriesandsubdirectoriesexceptemptyones 拷貝目錄和子目錄,空的除外

copiesfileswiththearchiveattributeset 拷貝設定了歸檔屬性的檔案

copiesoneormorefilestoanotherlocation 把檔案拷貝或搬移至另一地方

copiesthecontentsofonefloppydisktoanother 把一個軟盤的內容拷貝到另一個軟盤上

copydiskette 複製磁碟

copymovecompfindrenamedeletevervieweditattribwordpprintlist C拷貝M移動 O比 F搜尋R

改名 D刪除 V版本 E瀏覽A屬性 W寫字 P列印 L列表

copyrightc 版權

(c createdospartitionorlogicaldosdrive 建立DOS分割槽或邏輯DOS驅動器

createextendeddospartition 建立擴充套件DOS分割槽

createlogicaldosdrivesintheextendeddospartition 在擴充套件DOS分割槽中建立邏輯DOS驅動器

createprimarydospartition 建立DOS主分割槽

createsadirectory 建立一個目錄

createschangesordeletesthevolumelabelofadisk 建立,改變或刪除磁碟的卷標

currentfile 當前檔案

currentfixeddiskdrive 當前硬碟驅動器

currentsettings 當前設定

currenttime 當前時間

cursorposition 游標位置

defrag 整理碎片

dele 刪去

deletepartitionorlogicaldosdrive 刪除分割槽或邏輯DOS驅動器

deletesadirectoryandallthesubdirectoriesandfilesinit 刪除一個目錄和所有的子目錄及其中的所

有檔案

deltree 刪除樹

devicedriver 裝置驅動程式

dialogbox 對話欄

directionkeys 方向鍵

directly 直接地

directorylistargument 目錄顯示變數

directoryof 目錄清單

directorystructure 目錄結構

diskaccess 磁碟存取

diskcopy 磁碟拷貝

diskservicescopycomparefindrenameverifyvieweditmaplocateinitialize 磁碟服務功能: C拷貝 O

比較 F搜尋R改卷名V校驗 瀏覽E編緝M圖 L找檔案 N格式化

diskspace 磁碟空間

displayfile 顯示檔案

displayoptions 顯示選項

displaypartitioninformation 顯示分割槽資訊

displaysfilesinspecifieddirectoryandallsubdirectories 顯示指定目錄和所有目錄下的檔案

displaysfileswithspecifiedattributes 顯示指定屬性的檔案

displaysorchangesfileattributes 顯示或改變檔案屬性

displaysorsetsthedate 顯示或裝置曰期

displayssetupscreensinmonochromeinsteadofcolor 以單色而非彩色顯示安裝屏資訊 displaystheamountofusedandfreememoryinyoursystem 顯示系統中已用和未用的記憶體數量 displaysthefullpathandnameofeveryfileonthedisk 顯示磁碟上所有檔案的完整路徑和名稱

displaysthenameoforchangesthecurrentdirectory 顯示或改變當前目錄

doctor 醫生

doesn 不

doesntchangetheattribute 不要改變屬性

dosshell DOS 外殼

doubleclick 雙擊

doyouwanttodisplaythelogicaldriveinformationyn 你想顯示邏輯驅動器資訊嗎(y/n)?

driveletter 驅動器名

editmenu 編輯選單

emsmemory ems記憶體

endoffile 檔案尾

endofline 行尾

enterchoice 輸入選擇

entiredisk 轉換磁碟

environmentvariable 環境變數

esc esc everyfileandsubdirectory 所有的檔案和子目錄

existingdestinationfile 已存在的目錄檔案時

expandedmemory 擴充記憶體

expandtabs 擴充標籤

explicitly 明確地

extendedmemory 擴充套件記憶體

fastest 最快的

fatfilesystem fat 檔案系統

fdiskoptions fdisk選項

fileattributes 檔案屬性

fileformat 檔案格式

filefunctions 檔案功能

fileselection 檔案選擇

fileselectionargument 檔案選擇變元

filesin 檔案在

filesinsubdir 子目錄中檔案

fileslisted 列出檔案

filespec 檔案說明

filespecification 檔案標識

filesselected 選中檔案

findfile 檔案查尋

fixeddisk 硬碟

fixeddisksetupprogram 硬碟安裝程式

fixeserrorsonthedisk 解決磁碟錯誤

floppydisk 軟盤

formatdiskette 格式化磁碟

formatsadiskforusewithmsdos 格式化用於MS-DOS的磁碟

formfeed 進紙

freememory 閒置記憶體

fullscreen 全螢幕

functionprocedure 函式過程

graphical 圖解的

graphicslibrary 圖形庫

groupdirectoriesfirst 先顯示目錄組

hangup 結束通話

harddisk 硬碟

hardwaredetection 硬體檢測

hasbeen 已經

helpfile 幫助檔案

helpindex 幫助索引

helpinformation 幫助資訊

helppath 幫助路徑

helpscreen 幫助屏

helptext 幫助說明

helptopics 幫助主題

helpwindow 幫助視窗

hiddenfile 隱含檔案

hiddenfileattribute 隱含檔案屬性

hiddenfiles 隱含檔案

howto 操作方式

ignorecase 忽略大小寫

inbothconventionalanduppermemory 在常規和上位記憶體

incorrectdos 不正確的DOS

incorrectdosversion DOS 版本不正確

indicatesabinaryfile 表示是一個二進位制檔案

indicatesanasciitextfile 表示是一個ascii文字檔案

insertmode 插入方式

insteadofusingchkdsktryusingscandisk 請用scandisk,不要用chkdsk

inuse 在使用

invaliddirectory 無效的目錄

is 是

kbytes 千位元組

keyboardtype 鍵盤型別

labeldisk 標註磁碟

laptop 膝上

largestexecutableprogram 最大可執行程式

largestmemoryblockavailable 最大記憶體塊可用

lefthanded 左手習慣

leftmargin 左邊界

linenumber 行號

linenumbers 行號

linespacing 行間距

listbyfilesinsortedorder 按指定順序顯示檔案

listfile 列表檔案

listof 清單

locatefile 檔案定位

lookat 檢視

lookup 查詢

macroname 巨集名字

makedirectory 建立目錄

memoryinfo 記憶體資訊

memorymodel 記憶體模式

menubar 選單條

menucommand 選單命令

menus 選單

messagewindow 資訊視窗

microsoft 微軟

microsoftantivirus 微軟反病毒軟體

microsoftcorporation 微軟公司

mini 小的

modemsetup 調變解調器安裝

modulename 模組名

monitormode 監控狀態

monochromemonitor 單色監視器

moveto 移至

multi 多

newdata 新建資料

newer 更新的

newfile 新檔案

newname 新名稱

newwindow 新建視窗

norton norton nostack 棧未定義

noteusedeltreecautiously 注意:小心使用deltree

onlinehelp 聯機求助

optionally 可選擇地

or 或

pageframe 頁面

pagelength 頁長

pausesaftereachscreenfulofinformation 在顯示每屏資訊後暫停一下

pctools pc工具

postscript 附言

prefixmeaningnot 字首意即\"不

prefixtoreverseorder 反向顯示的字首

presetswitchesbyprefixinganyswitchwithhyphenforexamplew 用字首和放在短橫線-後的開關

(例如/-w)預置開關

pressakeytoresume 按一鍵繼續

pressanykeyforfilefunctions 敲任意鍵執行檔案功能

pressentertokeepthesamedate 敲回車以保持相同的曰期

pressentertokeepthesametime 敲回車以保持相同的時間

pressesctocontinue 敲esc繼續

pressesctoexit 敲鍵退出

pressesctoexitfdisk 敲esc退出fdisk

pressesctoreturntofdiskoptions 敲esc返回fdisk選項

previously 在以前

printall 全部列印

printdevice 列印裝置

printerport 印表機埠

processesfilesinalldirectoriesinthespecifiedpath 在指定的路徑下處理所有目錄下的檔案

programfile 程式檔案

programmingenvironment 程式設計環境

promptsyoubeforecreatingeachdestinationfile 在建立每個目標檔案時提醒你

promptsyoutopressakeybeforecopying 在拷貝前提示你敲一下鍵

pulldown 下拉

pulldownmenus 下拉式選單

quickformat 快速格式化

quickview 快速檢視

readonlyfile 只讀檔案

readonlyfileattribute 只讀檔案屬性

readonlyfiles 只讀檔案

readonlymode 只讀方式

redial 重撥

repeatlastfind 重複上次查詢

reportfile 報表檔案

resize 調整大小

respectively 分別地

rightmargin 右邊距

rootdirectory 根目錄

runsdebugaprogramtestingandeditingtool 執行debug, 它是一個測試和編輯工具 runtimeerror

執行時出錯

saveall 全部儲存

saveas 另存為

scandisk 磁碟掃描程式

scandiskcanreliablydetect scandisk可以可靠地發現

screencolors 螢幕色彩

screenoptions 螢幕任選項

screensaver 螢幕暫存器

screensavers 螢幕保護程式

screensize 螢幕大小

scrollbars 翻卷欄

scrolllockoff 滾屏已鎖定

searchfor 搜尋

sectorspertrack 每道扇區數

selectgroup 選定組

selectionbar 選擇欄

setactivepartition 設定活動分割槽

setupoptions 安裝選項

shortcutkeys 快捷鍵

showclipboard 顯示剪貼簿

singleside 單面

sizemove 大小/移動

sorthelp S排序H幫助

sortorder 順序

specialservicesdirectorymaint 特殊服務功能: D目錄維護

specifiesdrivedirectoryandorfilestolist 指定要列出的驅動器,目錄,和檔案

specifiesthatyouwanttochangetotheparentdirectory 指定你想把父目錄作為當前目錄 specifiesthedirectoryandorfilenameforthenewfile 指定新檔案的目錄或檔名

specifiesthefileorfilestobecopied 指定要拷貝的檔案

stackoverflow 棧溢位

standalone 獨立的

startupoptions 啟動選項

statusline 狀態行

stepover 單步

summaryof 摘要資訊

suppressespromptingtoconfirmyouwanttooverwritean 取消確認提示,在你想覆蓋一個 swapfile

交換檔案

switchesmaybepresetinthedircmdenvironmentvariable 開關可在dircmd環境變數中設定

switchto 切換到

sync 同步

systemfile 系統檔案

systemfiles 系統檔案

systeminfo 系統資訊

systeminformation 系統資訊程式

tableofcontents 目錄

terminalemulation 終端模擬

terminalsettings 終端設定

testfile 測試檔案

testfileparameters 測試檔案引數

theactivewindow 啟用視窗

theswitchymaybepresetinthecopycmdenvironmentvariable /y開關可以在copycmd環境變數中預

置

thetwofloppydisksmustbethesametype 兩個軟磁碟必須是同種型別的

thismaybeoverriddenwithyonthecommandline 在命令列輸入/-y可以使之無效

togglebreakpoint 切換斷點

tomsdos 轉到MS-DOS

topmargin 頁面頂欄

turnoff 關閉

typecddrivetodisplaythecurrentdirectoryinthespecifieddrive 鍵入cd驅動器:顯示指定驅動器的

當前目錄

typecdwithoutparameterstodisplaythecurrentdriveanddirectory 鍵入無引數的cd以顯示當前驅

動器的當前目錄

typedatewithoutparameterstodisplaythecurrentdatesettingand 鍵入無引數的date,顯示當前曰期

設定和

unmark 取消標記

unselect 取消選擇

usesbareformat 使用簡潔方式

useslowercase 使用小寫

useswidelistformat 使用寬行顯示

usinghelp 使用幫助

verbosely 冗長地

verifiesthatnewfilesarewrittencorrectly 校驗新檔案是否正確寫入了

videomode 顯示方式

viewwindow 內容瀏覽

viruses 病毒

vision 景象

vollabel 卷標

volumelabel 卷標

volumeserialnumberis 卷序號是

windowshelp windows 幫助

wordwrap 整字換行

workingdirectory 正在工作的目錄

worm 蠕蟲

writemode 寫方式

writeto 寫到

xmsmemory 擴充記憶體

youmay 你可以