假設已經拿到以下 consumer_key:

{
        'consumer_key':  '79a7578ce6cf4a6fa27dbf30c6324df4',
        'consumer_secret': 'c7ed87c12e784e48983e3bcdc6889dad'
｝

並且拿到使用者的授權，得到以下 oauth_token:

{
        'oauth_token':'fa361a4a1dfc4a739869020e586582f9',
        'oauth_token_secret':'0183ce137e4d4170b2ac19d3a9fda677'
｝

假設伺服器地址為 openapi.kuaipan.cn，現在需要向 http://openapi.kuaipan.cn/1/fileops/create_folder 用GET方法發出請求，請求引數 (parameters) 如下：

{
        'oauth_version': '1.0', 
        'oauth_token': 'fa361a4a1dfc4a739869020e586582f9', 
        'oauth_signature_method': 'HMAC-SHA1', 
        'oauth_nonce': '58456623', 
        'oauth_timestamp': 1328881571, 
        'oauth_consumer_key': '79a7578ce6cf4a6fa27dbf30c6324df4', 
        'path': '/
 
[email protected]', 
        'root': 'kuaipan'
}

首先計算字元基串 (base string)，參考演算法（虛擬碼）可以為：

http_method + "&" +
url_encode( base_uri ) + "&" +
url_encode(
        “&”.join(
                sort( [url_encode ( k ) + "=" +url_encode ( v ) for k, v in paramesters.items() ]
        )
)

注意點:

1. http_method只能為大寫，本例子中是GET；
2. base_uri是不包括 "?" 號和其右邊的query引數的uri，本例中是http://openapi.kuaipan.cn/1/fileops/create_folder ，傳輸協議，主機地址必須用小寫，請不要包含埠號，請求路徑也是大小寫區分；
3. 引數（parameters）按照其引數名的字典序排序，本例子的順序是[oauth_consumer_key, oauth_nonce, oauth_signature_method, oauth_timestamp, oauth_token, oauth_version, path, root]；
4. urlencode編碼的字元需要用utf8轉編碼，16進位制部分需要大寫，如等號”=”是%3D而不是%3d；
5. urlencode規則：只有字母數字和[.-_~](紅色部分，不包括方括號)不用encode,其他字元都需要，例如urlencode(".-_~+*")=".-_~%20%2B%2A"

這樣我們根據演算法生成字元基串如下（注意藍色部分是%2540而不是%40）：

GET&http%3A%2F%2Fopenapi.kuaipan.cn%2F1%2Ffileops%2Fcreate_folder&oauth_consumer_key%3D79a7578ce6cf4a6fa27
dbf30c6324df4%26oauth_nonce%3D58456623%26oauth_signature_method%3DHMAC-SHA1%26oauth_timestamp%3D1328881571
%26oauth_token%3Dfa361a4a1dfc4a739869020e586582f9%26oauth_version%3D1.0%26path%3D%252Ftest%2540kingsoft.com
%26root%3Dkuaipan

然後生成簽名加密的金鑰（記得有個&），注意假如沒有oauth_token的話，藍色部分是不用包含的：

c7ed87c12e784e48983e3bcdc6889dad&0183ce137e4d4170b2ac19d3a9fda677

假如沒有oauth_token的話，金鑰為 c7ed87c12e784e48983e3bcdc6889dad&，在本例子中，有oauth_token。

使用金鑰通過HMAC-SHA1演算法簽名字元基串，生成簽名（先生成數字簽名，然後再用base64 encode）：

pa7Fuh9GQnsPc+Lcn+Qu6G7LVEU=

最後把urlencode後的簽名作為oauth_signature的值，向連線發出請求：

curl –k 
"http://openapi.kuaipan.cn/1/fileops/create_folder?oauth_version=1.0&oauth_signature=pa7Fuh9GQnsPc%2BLcn
%2BQu6G7LVEU%3D&oauth_token=fa361a4a1dfc4a739869020e586582f9&oauth_signature_method=HMAC-SHA1&oauth_nonc
e=58456623&oauth_timestamp=1328881571&path=%2Ftest%40kingsoft.com&oauth_consumer_key=79a7578ce6cf4a6fa27
dbf30c6324df4&root=kuaipan"