1. 程式人生 > >讀小王子系列2《風沙星辰》有感

讀小王子系列2《風沙星辰》有感

“風沙星辰”這本書是小王子系列的第二部【徐麗鬆譯】,這是一部散文集,剛開始看的時候,有點摸不著頭腦,東一句西一句,但是慢慢看來的確是很有感悟。翻譯之後的語言也是很優美,很有哲理。給我印象最深刻的是,作者和他的同伴在飛機出事故後在沙漠中求生的過程。雖然環境很是惡劣,他們的水沒有了,只能就露水喝,但是接露水的杯子還混著油汙,喝了比不喝更難受,但是任然可以看出他們的強烈的求生慾望和對沙漠的敬畏。

我摘抄一些裡面精彩的句子:
。你像白蟻一樣,用水泥封去所有通向光明的縫隙,就這樣為自己建造了屬於你的平靜你蜷曲在你那種布林喬亞式的安全感中,你遵循日復一日的規律,實踐小城生活中那令人薰息的禮俗,你立起堅固的堡壘,對抗外頭的狂風,對抗潮汐和星辰 -

“航線”

但此刻,在我們的航艦與那塊溫暖的大地之間,無法跨越的距離持續積累。世界上的所有的財富現在都維繫在一粒粒失於無數星座間的塵埃中。精於占星術的內裡無法辨識出它,他依然不斷向星辰祈禱 - “航線”

海洋的渦流正在這塊灰黑的水體下方湧動。奇異的收縮蠕動不斷髮生,從它的周邊,一直到麥哲倫海峽,在芳草和鮮花鋪出的輕薄錦繡之下.- “飛機與星球”

我居然靠著一隻蜻蜓的翅膀的拍動,解讀出空氣中那股怒氣 - “在沙漠”

所有的飛行員都知道,高度使我們擁有的特殊財富,但在這裡,我可以暫時把它拋下了。這並不是說我們不需要它的時候就把它拋棄,而是我們把它跟另外一份財富做了交換 - “在沙漠中心”

偉大的領主,你有施與甘泉的能力,你沐浴在高貴和善意的光輝中向我顯現

。我所有的朋友,所有的敵人從你身上往我走來,於是在這世上,我不再有人和我敵人.- “在沙漠中心”

人類若想從他所處的困境中解脫,其實只需要設法找到某個能把人鏈接起來的目標既然如此,最簡單的辦法就是找出足以維繫所有人的方式- “人類”