安裝步驟如下：

1、下載。下載頁面：
http://zh.openoffice.org/new/zh_cn/downloads.html
選擇“Linux(Deb)”中文版。一百多兆，花不了多少時間就完成了。

2、解除安裝已有的OOo2.4：
sudo apt-get autoremove openoffice.org*
這是網上的方法，本人解除安裝舊版本時，直接在“新立得軟體管理器”中檢索openoffice將相關項一次性全部解除安裝了。

3、解壓，安裝：
解壓到你的Home目錄中，目錄裡會有許多個.deb檔案，你可以通過以下命令進行安裝。
sudo dpkg -i ~/OOO300_m9_native_packed-1_zh-CN.9358/DEBS/*.deb
很快就將.deb包安裝完成，但這還沒完，你會發現在你的選單中，還有沒有OOo相關的選單項。我們還需要進行下一步。

4、安裝選單：
一個deb包，在DEBS/desktop-integration/ 中，雙擊執行即可。
到此為止，OOo3.0已完全安裝到你的Ubuntu系統中了。

轉載原文[url]http://forum.ubuntu.org.cn/viewtopic.php?f=35&t=183255[/url]