習慣問題，喜歡使用fedora為您在home目錄下自建立的“桌面”、“文件”，“圖片 、公共的” 、“下載”、 “音樂”、“ 視訊”等目錄。時間久了，總感覺有一點痛快，在命令列下操作這些目錄下的檔案時總要切換輸入法，總不是那麼酣暢淋漓。要是能把這些中文目錄改成英文目錄就好了。有人會說，重新命名不是得了。我試過，重新命名可以，不過好像有點問題。例如，把“下載”重新命名為“Downloads”，瀏覽器預設的下載目錄變了。
    上網查，才知道一些技術牛人們蔑視桌面使用者的智商，認為用桌面的人都是連自己的檔案目錄都管不好的，一定要幫你主動搞好。於是管理Linux桌面的freedesktop.org搞出一個xdg-user-dirs（詳見

http://www.freedesktop.org/wiki/Software/xdg-user-dirs），要主動為使用者建立好一堆子目錄，方便我們的使用，於是就有了home目錄下那些目錄。
     好的，切入正題，如何修改，開啟終端，在終端下輸入命令：
     export LANG=en_US
       xdg-user-dirs-gtk-update
       這個時候會彈出一個配置介面，提示是否將中文目錄切換為英文目錄。選中不再提示，確定。系統會刪除沒有內容的中文目錄，而有內容的目錄會保持。並建立8個相應的英文目錄如下：“Desktop”、“Download”、“Templates”、“Public”、“Documents”、“Music”、“Pictures”、“Videos”。此時，您在“位置”裡看到的常用中文目錄已經變成英文目錄。只需要將原中文目錄的內容拷貝到相應英文目錄，並刪除中文目錄即可。
    接下來再執行
    export LANG=zh_CN.UTF-8
      以顯示中文。
    OK，行了，三個命令就行。可就為一次改變要記三個命令，也麻煩。能不能不記啦。當然可以，那您登出，然後在登入介面選擇語言種類為“English(united states)”，進入系統後你就發現整個系統都變成English了，同時還會彈出一個對話方塊提示是否切換使用者目錄，選擇“Update names”，確認並再登出，在登入介面選擇“漢語”，進入系統後事個系統又變成了Chinese了，同樣會彈出同一個對話方塊，選擇"Keep old names"。OK，大功告成，一個命令都不需要記，就可完成您想要的結果。