:q退出   
:q!強行退出（不存檔）   
:qw or ZZ存檔退出   
用ESC鍵只能切換到命令狀態

更加詳細內容：

在 linux 底下最常使用的文書編輯器為 vi ，請問如何進入編輯模式？
在一般模式底下輸入： i, I, a, A 為在本行當中輸入新字元；（出現 –Insert- ）
在一般模式當中輸入： o, O 為在一個新的一行輸入新字元；
在一般模式當中輸入： r, R 為取代字元！（左下角出現 –Replace-）
如何由編輯模式跳回一般模式？
[Esc]
若上下左右鍵無法使用時，請問如何在一般模式移動游標？
h, j, k, l
若 [pagedown] [ pageup] 在一般模式無法使用時，如何往前或往後翻一頁？
[Ctrl] + [f]
[Ctrl] + [b]
如何到本檔案的最後一行、第一行；本行的第一個字元、最後一個字元？
G, 1G, 0, $
如何刪除一行、n行；如何刪除一個字元？
dd, ndd, x 或 X （dG 及 d1G 分別表示刪除到頁首及頁尾）
如何複製一行、n行並加以貼上？
yy, nyy, p 或 P
如何搜尋 string 這個字串？
?string (往前搜尋)
/string (往後搜尋)
如何取代 word1 成為 word2，而若需要使用者確認機制，又該如何？
:1,$s/word1/word2/g 或
:1,$s/word1/word2/gc （需要使用者確認）
如何讀取一個檔案 filename 進來目前這個檔案？
:r filename
如何另存新檔成為 newfilename？
:w newfilename
如何存檔、離開、存檔後離開、強制存檔後離開？
:w； :q： :wq； :wq!
如何設定與取消行號？
:set nu
:set nonu