這個錯誤資訊通常在你更新工作拷貝時出現，可能的原因有兩個：

• 版本庫中有兩個檔案的名字只是大小寫不同，這在Windows下是不允許簽出的，因為Windows的檔案系統是大小寫不敏感的。很可能其中一個檔案是誤新增的，所以你要找出是哪一個，然後刪除它，以確保不會把更改提交到錯誤的檔案。
• 某個檔案的檔名是非法的（對Windows來說非法），比如，"con", "lpr", "com"都是非法的，因為這些都是裝置名。當然，含有"//*?:|"和其它特殊字元在Windows(NTFS 和 FAT)也是不允許的。

是，我們知道這個錯誤資訊對解決問題沒什麼實質性的幫助，但這個錯誤資訊是來自Subversion庫的，我們改不了。

有幾個辦法可以避免這個問題:

Subversion 是針對大小寫敏感的檔案系統（比如 Linux ）設計的，這在大小寫不敏感的Windows下有時就會有問題。一個典型的例子是，重新命名檔案時，如果檔名僅有大小寫不一樣，如Makefile改成 MAKEFILE。在工作拷貝中要這麼幹就有困難，因為Subversion在很短的一瞬間內需要讓這兩個名字並存，而Windows沒辦法支援。

目前為止最簡單的方法是用版本庫瀏覽器來重新命名：

1. 提交工作拷貝中的更改。
2. 在版本庫瀏覽器中將檔名由UPPERcase改為upperCASE。
3. 更新你的工作拷貝。