問題

在windows下，PHP呼叫mkdir()、file_put_contents()、fopen()函式建立帶有中文的目錄或文件名時，出現亂碼。

原因

經過查閱資料，這跟系統字符集有關係。

windows（簡體中文），預設字符集是：gbk
windows（繁體中文），預設字符集是：big5
linux，預設字符集是：utf-8

解決

使用iconv或mb_convert_encoding函式轉換字元的編碼。

//將字串 str 從 in_charset 轉換編碼到 out_charset。
string iconv ( string $in_charset , string $out_charset , string $str )

//將 string 型別 str 的字元編碼從可選的 from_encoding 轉換到 to_encoding。
string mb_convert_encoding ( string $str , string $to_encoding [, mixed $from_encoding = mb_internal_encoding() ] )
 

<?php
/**
 * 轉換字元編碼
 * @param $string
 * @return string
 */
function convertEncoding($string){
    //根據系統進行配置
    $encode = stristr(PHP_OS, 'WIN') ? 'GBK' : 'UTF-8';
    $string = iconv('UTF-8', $encode, $string);
    //$string = mb_convert_encoding($string, $encode, 'UTF-8');
    return $string;
}
 

亂碼示例

<?php
#示例1
$dir = __DIR__ . '/中英文目錄Test1';
mkdir($dir); 
//目錄名：涓嫳鏂囩洰褰昑est1

#示例2
$fileName = __DIR__ . '/中英文件名Test2.txt';
file_put_contents($fileName, '檔案內容Test2');
//檔名：涓嫳鏂囨。鍚峊est2.txt
//檔案內容：檔案內容Test2

#示例3
$fileName = __DIR__ . '/中英文件名Test3.txt';
$fp = fopen($fileName, 'w');
fwrite($fp, '檔案內容Test3');
fclose($fp);
//檔名：涓嫳鏂囨。鍚峊est3.txt
//檔案內容：檔案內容Test3
?>
 

<?php
#示例1
$dir = __DIR__ . '/中英文目錄Test1';
$dir = convertEncoding($dir);
mkdir($dir); 
//目錄名：中英文目錄Test1

#示例2
$fileName = __DIR__ . '/中英文件名Test2.txt';
$fileName = convertEncoding($fileName);
file_put_contents($fileName, '檔案內容Test2');
//檔名：中英文件名Test2.txt
//檔案內容：檔案內容Test2

#示例3
$fileName = __DIR__ . '/中英文件名Test3.txt';
$fileName = convertEncoding($fileName);
$fp = fopen($fileName, 'w');
fwrite($fp, '檔案內容Test3');
fclose($fp);
//檔名：中英文件名Test3.txt
//檔案內容：檔案內容Test3


/**
 * 轉換字元編碼
 * @param $string
 * @return string
 */
function convertEncoding($string){
    //根據系統進行配置
    $encode = stristr(PHP_OS, 'WIN') ? 'GBK' : 'UTF-8';
    $string = iconv('UTF-8', $encode, $string);
    //$string = mb_convert_encoding($string, $encode, 'UTF-8');
    return $string;
}