iphone合併重複聯絡人

If you use your iPhone to manage multiple address books from work, school, or your personal life at once, you’ve probably run into the problem of duplicate contacts before.

如果您使用iPhone一次管理工作，學校或個人生活中的多個通訊錄，則以前可能會遇到重複聯絡人的問題。

Oftentimes when third-party applications like Facebook, Gmail, or Outlook attempt to import contact details into your phone, if there’s even a slight difference between the information one service has and what’s already stored locally on your device, the whole system goes haywire, and you can end up with a handful of contact pages that all belong to the same friend or colleague from the office.

通常，當Facebook，Gmail或Outlook之類的第三方應用程式嘗試將聯絡人詳細資訊匯入手機時，如果一項服務所擁有的資訊與裝置上本地已儲存的資訊之間甚至存在細微差別，整個系統就會陷入困境，並且您最終可能會得到幾個聯絡人頁面，這些頁面都屬於辦公室的同一個朋友或同事。

Depending on how many people you know and how many services they overlap between, fixing this problem can either be as simple as a couple swipes, or monotonous enough to make anyone go mad. Here’s our solution for both.

根據您認識的人數以及他們之間重疊的服務數量，解決此問題的方法可能只是幾次刷卡一樣簡單，或者很單調，足以使任何人發瘋。 這是我們的解決方案。

手動刪除重複的聯絡人 (Removing Duplicate Contacts Manually)

If you’ve only got a few duplicate contacts here and there, you’re best off just to remove them manually on your own. This method is as simple as it gets, and starts by entering your contact list.

如果您在這裡和那裡只有幾個重複的聯絡人，那麼最好是自己手動刪除它們。 此方法非常簡單，從輸入您的聯絡人列表開始。

In this example you can see I’ve “accidentally”added the same friend two times, each with the same number and identifying information. To correct this, just click into one of the contacts (if the data is identical, don’t worry about which one gets tossed by the wayside), and click the “Edit” button in the top right hand corner.

在此示例中，您可以看到我“偶然地”添加了兩次相同的朋友，每次都有相同的編號和識別資訊。 要解決此問題，只需單擊其中一個聯絡人(如果資料相同，則不必擔心哪個人會被路邊扔掉)，然後單擊右上角的“編輯”按鈕。

Once the editing feature is active, scroll down to the very bottom of the page, where you’ll find the “Delete Contact” option.

啟用編輯功能後，向下滾動至頁面底部，您將在其中找到“刪除聯絡人”選項。

Be sure to tap this twice, as the first only bringsup the confirmation prompt, and the second is what actually throws the contact in the trash. And just like that, the duplicate is done for.

請確保輕按兩次，因為第一個只會彈出確認提示，第二個實際上是將聯絡人扔到垃圾箱的內容。 就像這樣，重複就完成了。

iTunes，iCloud和iYou (iTunes, iCloud, and iYou)

Andwhile this method is all well and good when there’s only a few phone numbers to sort through, if you ever find yourself staring down the barrel of a bulk contact duplication situation, there are a number of different remedies forthe issue depending on what caused the problem in the first place.

儘管只有少數幾個電話號碼可以通過這種方法來解決，但如果您發現自己盯著批量聯絡人重複情況，那麼根據導致問題的原因有很多不同的補救措施首先是問題。

Currently the most common culprit is accidentally syncing your phone through iTunes (version 10 or below, the problem was patched out in 11), while also having either an iCloud or Outlook account tied to your device at the same time.

當前，最常見的罪魁禍首是意外地通過iTunes (版本10或更低版本，在11中解決了該問題)同步您的手機，同時還同時將iCloud或Outlook帳戶繫結到您的裝置。

The same problem can arise with other email applications and address book imports as well, including both Gmail and Yahoo. If your device’s local address book shares many of the same numbers with the email accounts of friends, family members, or coworkers, the iPhone will automatically import both into the same list without merging the overlapping information on its own.

其他電子郵件應用程式和地址簿匯入(包括Gmail和Yahoo)也會出現相同的問題。 如果您裝置的本地通訊錄與朋友，家人或同事的電子郵件帳戶共享許多相同的號碼，則iPhone會自動將兩者都匯入到同一列表中，而不會自行合併重疊的資訊。

Sometimes this mashup of digital black books can result in dozens, even hundreds, of contacts being stuck right next to each other in the same list. Of course, if manually going through each and every miscommunicated contact doesn’t sound like your idea of a good time — thankfully, there’s an app for that.

有時，這種數字黑皮書的混搭可能導致數十個甚至數百個聯絡人在同一列表中彼此緊挨著。 當然，如果手動處理每一個溝通不暢的聯絡人，聽起來並不像是您的美好時光，但值得慶幸的是，這裡有一個應用程式。

使用清潔器應用程式解決重複的聯絡問題 (Use the Cleaner App to Fix Your Duplicate Contact Problem)

Update: The below app is no longer available. There are many other apps on the App Store that can do this—just open the App Store on your iPhone and search for “duplicate contacts.”

更新：下面的應用程式不再可用。 App Store上還有許多其他應用程式可以執行此操作-只需在iPhone上開啟App Store並搜尋“重複聯絡人”即可。

We like Cleaner because not only are the majority of its most useful features included free of charge in the basic version, but it also runs the gamut on all of your contacts to look for any missing information you might have forgotten to fill in without even having to ask.

我們喜歡Cleaner，因為它不僅在基本版本中免費提供了大多數最有用的功能，而且還在所有聯絡人上運行了色域，以查詢您可能會忘記填寫的缺失資訊，甚至沒有問。

Any contacts that might be missing names, numbers, email addresses, or group identifiers are flagged down so you can go through each contact individually and clean them up, or leave them be if they’re already set up to your liking.

任何可能缺少姓名，電話號碼，電子郵件地址或組識別符號的聯絡人都會被標記下來，因此您可以逐一檢查每個聯絡人並清理它們，或者如果已經按自己的喜好設定它們，則保留它們。

Not only that, but the app even goes as far to create its own categories to help you sift through pre-determined subgroups. Examples include the “Recently Added” section (listed by date), “Upcoming Birthdays,” and even contacts that are sorted by the individual companies they work for.

不僅如此，該應用程式甚至可以建立自己的類別，以幫助您篩選預定的子組。 示例包括“最近新增”部分(按日期列出)，“即將到來的生日”，甚至包括按其工作的各個公司排序的聯絡人。

But, these bonus add-ons wouldn’t be of much use if Cleaner wasn’t any good at what its name implied: cleaning up all your contacts with the push of a single button.

但是，如果Cleaner的名稱所隱含的含義不好，這些額外的獎勵將用處不大：只需按一下按鈕即可清理所有聯絡人。

合併或清除 (Merge or Purge)

To use Cleaner, first you’ll need to either sign in with your linked Facebook or Google account, or create one of your own with the app directly.

要使用Cleaner，首先，您需要使用連結的Facebook或Google帳戶登入，或者直接使用該應用建立自己的帳戶。

After that, you’ll be prompted by the screen below which will ask you to backup your current contact list as it is, just in case something gets deleted during the process of tidying up.

之後，下面的螢幕將提示您，要求您按原樣備份當前的聯絡人列表，以防萬一在整理過程中刪除了某些內容。

You’ll have the option to either save the backup file to your Cleaner account, or email it to yourself through the iOS Mail app.

您可以選擇將備份檔案儲存到您的Cleaner帳戶，或通過iOS Mail應用將其通過電子郵件傳送給自己。

I recommend using both, because you can never be too careful when handling hundreds of contacts at a time.

我建議同時使用這兩種方法，因為一次處理數百個聯絡人永遠不會太小心。

Next, the app will automatically scan through your contact list and give you a list of all the duplicates which need to be addressed. As with the manual removal steps, I’ve set up two phone numbers under the same name that Cleaner was able to pick up right away.

接下來，該應用程式將自動掃描您的聯絡人列表，併為您提供所有需要解決的重複項的列表。 與手動刪除步驟一樣，我已經設定了兩個電話號碼，其名稱與Cleaner可以立即提取的名字相同。

Each potential conflict will have it’s own prompt where you’ll be able to look at the specific details of each contact, and verify whether it’s a dupe or an approved entry.

每個潛在的衝突都有其自己的提示，您可以在其中檢視每個聯絡人的具體詳細資訊，並驗證它是重複還是已批准的條目。

In my case Cleaner was only able to pluck out the one pair, which can be merged or deleted on its own at no extra cost. You can even see what the final contact will look like once it’s been merged by tapping the highlighted preview option up top.

在我的情況下，Cleaner只能拔出一對，可以單獨合併或刪除它們，而無需支付額外費用。 點選頂部的突出顯示的預覽選項，您甚至可以檢視最終的聯絡人合併後的外觀。

The one caveat here isif the app finds more than 10 duplicated addresses at a time, you’ll see a prompt which asks if you want to merge all the contacts simultaneously, rather than each one by hand. Unfortunately this won’t work unless you fork over $1.99 for the Pro version, but that’s a small price to pay for the convenience Cleaner offers, don’t you think?

需要注意的是，如果該應用一次找到10個以上重複的地址，則會看到提示，詢問您是否要同時合併所有聯絡人，而不是手動合併。 不幸的是，除非您為Pro版本支付$ 1.99以上的費用，否則這將無法正常工作，但是對於Cleaner提供的便利而言，這是一個很小的代價，您不覺得嗎？

So the next time you’re trying to get a hold of Uncle Dan (no not that Uncle Dan, the other Uncle Dan, on your mom’s side), but aren’t sure if his number is the right one or just another duplicate, you can use apps like Cleaner to sort through the static in a snap.

因此，下一次您要抓住丹叔叔的時候(不是那個丹叔叔，另一個叔叔丹在您母親的身邊)，但是不確定他的號碼是正確的還是另一個重複的，您可以使用Cleaner等應用程式快速對靜態內容進行排序。

翻譯自: https://www.howtogeek.com/215533/how-to-clean-up-duplicate-contacts-on-your-iphone/

iphone合併重複聯絡人