參考
android plurals用法

對一個給定的語言和數字來說，決定使用哪一個case的規則是很複雜的，所以android提供了方法getQuantityString()，它可以用來為你選擇合適的資源。

     節點：

      <resources>  必須的節點。必須為根節點。

      沒有屬性。

<plurals>

字串的集合，提供取決於某類事物個數的字串。包含一個或者多個<item>節點

      屬性：

name 字串. A name for the pair of strings.這個name將被作為resource ID。

一個複數或者單數字符串。它的值可以是對其他字串資源的一個引用。必須是 的子節點。必須知道不要撇號和引號。可以參考下面的例子。

屬性：

quantity：

關鍵字.這個值反應了什麼時候這個字元該被使用。正確的值，在括號裡面有不詳盡的例子:
Value

zero 當語言需要特別對待0時（就想阿拉伯）
one 當語言需要特別對待1（就像英語裡和其他語言裡的1；在russian，任何以1結尾但是不是以11結尾的也使用這種情況）
two 當語言需要特別對待1（例如Welsh的2，或者Slovenian的102）
few 當語言需要特別對待small（例如Czech的2,3,4;或者以2,3,4結尾但是不是12,13,14的Polisth）
many 當語言需要特別對待large（例如Maltese的11-99）
other 當語言沒有要求對特定資

例項：

 <plurals name="orange">
        <item quantity="one"> Have an orange</item>
        <item quantity="other">Have %d oranges</item>
    </plurals>

TesxtView tv= (TextView) findViewById(R.id.tv);    

String string= getResources().getQuantityString(R.plurals
 
.numberOfItems, 1, 1);  

tv.setText(string);

getQuantityString()方法的第一個引數是複數資源id，第二個引數選擇要使用的字串。第三個引數值為1時，按原樣使用該字串。當值不為1時，值放在%d所在的位置。如果在附屬自願中使用了一種格式化字串，必須始終總有至少三個引數。第二個引數可能會令人困惑，這個引數的唯一差別就是值為1和不為1.