摘自The Linux Command Line中文翻譯，主要供本人快速回顧，不太建議未閱讀過TLCL的朋友瀏覽本篇文章

graphical user interfaces make easy tasks easy, while command line interfaces make difficult tasks possible

圖形使用者介面讓簡單的任務更容易完成，而命令列介面使完成複雜的任務成為可能

大多數命令使用的選項，是由一箇中劃線加上一個字元組成，例如，“-l”，但是許多命令，包括來自於 GNU 專案的命令，也支援長選項，長選項由兩個中劃線加上一個字組成。當然，許多命令也允許把多個短選項串在一起使用。下面這例子，ls 命令有兩個選項，“l” 選項產生長格式輸出，“t”選項按檔案修改時間的先後來排序。加上長選項 “--reverse”，則結果會以相反的順序輸出

file filename 確定檔案型別

everything is a file. 一切皆檔案

mkdir directory…

注意表示法: 在描述一個命令時（如上所示），當有三個圓點跟在一個命令的引數後面，這意味著那個引數可以重複

對於符號連結，有一點值得記住，執行的大多數檔案操作是針對連結的物件，而不是連結本身。而 rm 命令是個特例。當你刪除連結的時候，刪除連結本身，而不是連結的物件。

bash 有一個內建的幫助工具，可供每一個 shell 內建命令使用。輸入“help”，接著是 shell 內部命令名。例如：help cd

注意表示法: 出現在命令語法說明中的方括號，表示可選的專案。一個豎槓字元表示互斥選項。在上面 cd 命令的例子中：cd [-L|-P] [dir]

許多可執行程式支援一個 --help 選項，這個選項是顯示命令所支援的語法和選項說明。例如：mkdir --help

許多希望被命令列使用的可執行程式，提供了一個正式的文件，叫做手冊或手冊頁(man page)。一個特殊的叫做 man 的分頁程式，可用來瀏覽他們。它是這樣使用的：man program

有時候，我們需要檢視參考手冊的特定章節，從而找到我們需要的資訊。如果我們要查詢一種檔案格式，而同時它也是一個命令名時，這種情況尤其正確：man 5 passwd

alias name=‘string’ 在命令"alias"之後，輸入“name”，緊接著（沒有空格）是一個等號，等號之後是一串用引號引起的字串，字串的內容要賦值給 name。我們定義了別名之後，這個命令別名可以使用在任何地方

如果我們需要清空一個檔案內容（或者建立一個新的空檔案），可以使用這樣的技巧：> empty.txt

shell 使用檔案描述符提供了一種表示法來重定向檔案。因為標準錯誤和檔案描述符2一樣，我們用這種表示法來重定向標準錯誤：ls -l /bin/usr 2> ls-error.txt

可能有這種情況，我們希望捕捉一個命令的所有輸出到一個檔案。為了完成這個，我們必須同時重定向標準輸出和標準錯誤。有兩種方法來完成任務。第一個，傳統的方法，在舊版本 shell 中也有效：ls -l /bin/usr > ls-output.txt 2>&1，使用這種方法，我們完成兩個重定向。首先重定向標準輸出到檔案 ls-output.txt，然後重定向檔案描述符2（標準錯誤）到檔案描述符1（標準輸出）使用表示法2>&1。

現在的 bash 版本提供了第二種方法，更精簡合理的方法來執行這種聯合的重定向。ls -l /bin/usr &> ls-output.txt

我們不想要一個命令的輸出結果，只想把它們扔掉。這種情況尤其適用於錯誤和狀態資訊。系統通過重定向輸出結果到一個叫做"/dev/null"的特殊檔案，為我們提供瞭解決問題的方法。這個檔案是系統裝置，叫做位儲存桶，它可以接受輸入，並且對輸入不做任何處理。為了隱瞞命令錯誤資訊，我們這樣做：ls -l /bin/usr 2> /dev/null

cat 經常被用來顯示簡短的文字檔案。因為 cat 可以接受不只一個檔案作為引數，所以它也可以用來把檔案連線在一起。比方說我們下載了一個大型檔案，這個檔案被分離成多個部分（USENET 中的多媒體檔案經常以這種方式分離），我們想把它們連起來。如果檔案命名為：movie.mpeg.001 movie.mpeg.002 … movie.mpeg.099，我們能用這個命令把它們連線起來：cat movie.mpeg.0* > movie.mpeg

wc（字計數）命令是用來顯示檔案所包含的行數、字數和位元組數。如果 wc 不帶命令列引數，它接受標準輸入。"-l"選項限制命令輸出只能報道行數。新增 wc 到管道線來統計資料，是個很便利的方法。

grep 有一些方便的選項："-i"使得 grep 在執行搜尋時忽略大小寫（通常，搜尋是大小寫敏感的），"-v"選項會告訴 grep 只打印不匹配的行。

Linux 提供了一個叫做 tee 的命令，這個命令製造了一個"tee"，安裝到我們的管道上。tee 程式從標準輸入讀入資料，並且同時複製資料到標準輸出（允許資料繼續隨著管道線流動）和一個或多個檔案。當在某個中間處理階段來捕捉一個管道線的內容時，這很有幫助。這裡，我們重複執行一個先前的例子，這次包含 tee 命令，在 grep 過濾管道線的內容之前，來捕捉整個目錄列表到檔案 ls.txt：ls /usr/bin | tee ls.txt | grep zip

(字元)展開 路徑名展開 波浪線展開 算術表示式展開 花括號展開 引數展開 命令替換

引用 雙引號 單引號 轉義字元

在算術表示式中空格並不重要，並且表示式可以巢狀。一對括號可以用來把多個子表示式括起來。例如，5的平方乘以3：$(($((5**2)) * 3)) == $(((5**2) * 3))

花括號展開模式可能包含一個開頭部分叫做報頭，一個結尾部分叫做附言。花括號表示式本身可能包含一個由逗號分開的字串列表，或者一個整數區間，或者單個的字元的區間。這種模式不能嵌入空白字元。echo Front-{A,B,C}-Back echo Number_{1…5} echo {Z…A} echo a{A{1,2},B{3,4}}b mkdir {2007…2009}-0{1…9} {2007…2009}-{10…12}

你可能注意到在其它展開型別中，如果你誤輸入一個模式，展開就不會發生。這時 echo 命令只簡單地顯示誤鍵入的模式。但在引數展開中，如果你拼寫錯了一個變數名，展開仍然會進行，只是展開的結果是一個空字串

命令替換允許我們把一個命令的輸出作為一個展開模式來使用：ls -l $(which cp) == ls -l `which cp`

雙引號。如果你把文字放在雙引號中，shell 使用的特殊字元，都失去它們的特殊含義，被當作普通字元來看待。有幾個例外： $，\ (反斜槓），和 `（倒引號）。這意味著單詞分割、路徑名展開、波浪線展開和花括號展開都將失效，然而引數展開、算術展開和命令替換仍然執行。使用雙引號，我們可以處理包含空格的檔名。ls -l “two words.txt”

事實上，單詞分割機制把換行符看作界定符，對命令替換產生了一個雖然微妙但有趣的影響。考慮下面的例子：echo $(cal) != echo “$(cal)”，在第一個例項中，沒有引用的命令替換導致命令列包含38個引數。在第二個例子中，命令列只有一個引數，引數中包括嵌入的空格和換行符。

如果需要禁止所有的展開，我們要使用單引號。 echo text ~/.txt {a,b} $(echo foo) $((2+2)) $USER echo "text ~/.txt {a,b} $(echo foo) $((2+2)) $USER" echo ‘text ~/*.txt {a,b} $(echo foo) $((2+2)) $USER’ 正如我們所看到的，隨著引用程度加強，越來越多的展開被禁止。

有時候我們只想引用單個字元。我們可以在字元之前加上一個反斜槓，在這裡叫做轉義字元。經常在雙引號中使用轉義字元，來有選擇地阻止展開。

命令列最為珍視的目標之一就是懶惰；用最少的擊鍵次數來完成最多的工作。另一個目標是你的手指永遠不必離開鍵盤，永不觸控滑鼠。

歷史命令展開 history | grep /usr/bin 88 ls -l /usr/bin > ls-output.txt !88

bash 也具有增量搜尋歷史列表的能力。意思是在字元輸入的同時，bash 會去搜索歷史列表（直接出結果，並高亮匹配的第一個字），每多輸入一個字元都會使搜尋結果更接近目標。輸入 Ctrl-r來啟動增量搜尋，接著輸入你要尋找的字。當你找到它以後，你可以敲入 Enter 來執行命令，或者輸入 Ctrl-j，從歷史列表中複製這一行到當前命令列。再次輸入 Ctrl-r，來找到下一個匹配項（歷史列表中向上移動）。輸入 Ctrl-g 或者 Ctrl-c，退出搜尋。

su 命令用來以另一個使用者的身份來啟動 shell。這個命令語法看起來像這樣：su [-[l]] [user]。如果包含"-l"選項，那麼會為指定使用者啟動一個需要登入的 shell。這意味著會載入此使用者的 shell 環境，並且工作目錄會更改到這個使用者的家目錄。這通常是我們所需要的。如果不指定使用者，那麼就假定是超級使用者。注意（不可思議地），選項"-l"可以縮寫為"-"，這是經常用到的形式。啟動超級使用者的 shell，我們可以這樣做：su -

以這樣的方式使用 su 命令，也可以只執行單個命令，而不是啟動一個新的可互動的 shell：su -c ‘command’。使用這種模式，命令傳遞到一個新 shell 中執行。把命令用單引號引起來很重要，因為我們不想命令在我們的 shell 中展開，但需要在新 shell 中展開。

sudo 命令在很多方面都相似於 su 命令，但是 sudo 還有一些非常重要的功能。管理員能夠配置 sudo 命令，從而允許一個普通使用者以不同的身份（通常是超級使用者），通過一種非常可控的方式來執行命令。尤其是，只有一個使用者可以執行一個或多個特殊命令時，（更體現了 sudo 命令的方便性）。另一個重要差異是 sudo 命令不要求超級使用者的密碼。使用 sudo 命令時，使用者使用他/她自己的密碼來認證。

su 和 sudo 之間的一個重要區別是 sudo 不會重新啟動一個 shell，也不會載入另一個使用者的 shell 執行環境。這意味者命令不必用單引號引起來。注意通過指定各種各樣的選項，這種行為可以被推翻。

只要輸入 passwd 命令，就能更改你的密碼。如果你具有超級使用者許可權，你可以指定一個使用者名稱作為 passwd 命令的引數，這樣可以設定另一個使用者的密碼。

預設情況下，ps 不會顯示很多程序資訊，只是列出與當前終端會話相關的程序。使用這個 “x” 選項，可以看到我們所擁有的每個程序的資訊。

另一個流行的選項組合是 “aux”（不帶開頭的"-"字元）。這會給我們更多資訊：

top 顯示結果由兩部分組成：最上面是系統概要，下面是程序列表，以 CPU 的使用率排序。h，顯示程式的幫助螢幕，q， 退出 top 程式。

命令列啟動程式，忘了在命令後加字元 “&”， 將一個程序從前臺移動到後臺也是很方便的。輸入 Ctrl-z，可以停止一個前臺程序。用 bg 命令把程式移到後臺。bg %1