“一粒麥子，他若不落在地裡死了，不論過了多少時候，它仍舊是一粒；若是死了，就能結出許許多多的籽粒來。”

今天中國的福音，是由很多宣教士的青春和鮮血換來的。願你我都能紀念這份大愛，感恩來之不易的救恩，並能繼續傳揚。

1900年，義和團運動席捲山西，太原的東夾巷教堂、大北門教堂以及教會醫院、教會學校先後被焚燒，城內的外國宣教士被山西巡撫毓賢以保護安全為藉口全部監禁於豬頭巷客館。

6月13日，毓賢將44名外國宣教士、17名中國基督徒，以及從壽陽押來的英國教師畢翰道一家，7人全部帶到巡撫衙門西轅門前，在百姓的圍觀之下逐一殺害。行將就戮的婦孺哀號之聲慘不忍聞，信徒們被殺後，梟首示眾，剖心棄屍，極度殘酷。 

據統計，“山西教案”席捲全省79個州縣，全省被殺外籍宣教士及婦幼計241人，中國內地會的刊物記載在山西省北部共有23000名本地信徒被殺害。被毀教堂、醫院225所，被燒拆房屋兩萬餘間。 以下部分為一些被義和團殺害的宣教士的臨終遺言。 

1.艾渥德 Atwater.Mrs.

殉道日期：1900年8月15日

殉道年齡：30歲

殉道地點：山西省汾州府（今汾陽市）

國籍：英國

臨終遺言：

“親愛的，我是何等渴望想見你們一面，但恐怕不會在地上了。我深愛你們，因為在地上我從未有過像你們那樣親密如我兄弟姐妹般的人，而你們也不會忘記長眠在中國的我吧。我會安然地等待最後一刻的來臨，主奇妙地與我親近，他不會使我失望。我曾經為著有一線生機而緊張莫名，不能自抑，但神把那種感受也挪走了。如今我只求主賜恩典，俾能勇敢地面對可怕的結局。痛苦會很快過去，噢！隨之而來將是天門大開歡迎我們的甜美！”

“吃飯時，沒有一個人說話。大家都像在等待最後一刻的來臨，我甚至盼望那一刻快些來到。在這最後的時刻，天堂看來是那麼的近，我心情十分平靜。在天上將為我們全體舉行一個快樂的歡迎會，我越來越把我的思想關注在將來的榮耀裡，這樣我充滿奇妙的平安。”

"我不能想象救主將怎樣迎接我，但深信一定能補償現今那種令人提心吊膽的懸念。這一刻，我極需要保持平靜安穩。我沒有後悔來中國，唯一遺憾的是，我只做了這麼一點點。"

2.巴尚志 Barratt，David，Mr.

殉道日期：1900年9月21號

殉道年齡：28歲

殉道地點：陝西省岳陽（今古縣）

國籍：澳洲

臨終遺言：

“我們的血會像水泥般做成了地基，神的國度在這地之上延綿。我們雖被剷除，主名卻得高舉。神引導和賜福給我們！”

“願弟兄和潞城各肢體：‘平安，完全的平安！’也許數小時或數日內，我們就會重聚在榮耀裡，比往潞城去還近哩。”

“他們都是好人！神保守他們是為著那將經過火和血所洗禮的教會！”

“在這一刻，我一丁點兒也幫不上了，讓我們保持忠誠至死不渝。”

“我像是一頭公牛，或用我耕田，或放我在祭壇上，我都準備就緒了。”

3. 貝如意 Bird, Susan, Rowena, Miss

殉道日期：1900年7月31日

殉道年齡：35歲

殉道地點：山西省太古（今太谷縣）

國籍：美國

臨終遺言：

“昨夜，我們以為尚存一線生機，真想往山上跑，但權衡到拳民、盜賊和四伏的危機，風險實在太大，我們還能做什麼呢？假如你我從此訣別，請記住，我沒有後悔到中國來。神是知道的，究竟我曾否為他找回一個失喪的靈魂？我們為祂而來，也為祂而去，我所最親愛的，再會吧！”

4. 來浩德 Clapp, Dwight Howard, Rev.

殉道日期：1900年7月31日

殉道年齡：51歲

殉道地點：山西省太古（今太谷縣）

國籍：美國

臨終遺言：

“殉道者的血是教會的種子。如果這是我侍奉主基督最好的途徑，那麼我已準備好迎接死亡。”

5.來浩德妻子 

Clapp，Mrs，nee Mary jane Rowland

殉道日期：1900年7月31日

殉道年齡：55歲

殉道地點：山西省太古（今之太谷縣）

國籍：美國

臨終遺言：

“當我在會堂裡看見這群男學童，不但留心聆聽，領會資訊，口唱心和地歌頌，並且在禱告會上誠心禱告，我衷心感到：我將生命擺上是值得的！”

6. 顧女士 Miss, Edith Anna, Coombs

殉道日期：1900年6月27日

殉道年齡：38歲

殉道地點：山西省太原府（今太原市）

國籍：英國

臨終遺言：

“到頭來，死亡對我們來說不是悲傷的，而是神現今使我們得著生命之途，受苦也不完全是悲傷的，因我們知道從中學會了祝福的事，這是一項無價的功課。”

7. 德富士 Davis，Francis Ward，Rev.

殉道日期：1900年7月31日

殉道年齡：41歲

殉道地點：湖北省應山縣（今廣水市）

國籍：美國

臨終遺言：

“我心中充滿你甜蜜愛情的快樂，和懷著對你無限的愛意。我熱愛家中各位親友，願神與你同在，直到我們再相會的那一天。” 

8. 馬牧師 Rev. Williams Adam McCurrah

殉道日期：1900年８月９日

殉道年齡：31歲

殉道地點：山西省忻州

國籍：英國

臨終遺言：

“這是中國的一個可悲的時刻。倘若全體宣教士都遇害的話，必定會對中國教會有超乎尋常的推動作用。如果這是神用來開啟中國福音之門的方法，那我們肯定應該預備好為福音而死。我們沒有一人想死，但我們全體都會願意說：願袮的旨意成就！”

“不少人知道我們躲藏的地方，但這是我們最後的希望。昨天接到訊息，全體太原府宣教士，男女老少26人全被斬首。這是悲慘、最悲慘的訊息，我們的希望也完全破滅了。接踵而來的將會是最殘酷的迫害，求神幫助一切信徒！一位我們的傳道人範施萬（Fan Shih Man）和一位慕道友被燒死，並有其他許多不幸的事。這一定是神潔淨教會的方法，務要最後煉淨成功。”

“如果我們能苟延殘存的話，我們還有一些食物，足以延命數天。我知道你正在為我們擔心不已，惟願神安慰你，若我先你而去，那麼我就會在那邊等待你來……。”

9.林白牧師 Rev, Carl L, Lundbrg

殉道日期：1900年8月23日

殉道年齡：33歲

殉道地點：山西省鐵圪旦溝（今內幕呼和浩特四王子旗）

國籍：瑞典

臨終遺言：

“倘若我們無法逃脫，請轉告我們的朋友，我們是為主和中國而活，也是為主和中國而死，雖然地上的通路是截斷的，但通往主的路是敞開的。……”

“我並不為蒙召來中國傳福音而感到遺憾，既然主已經呼召我，祂的恩典是夠我用的。祂為我所揀選的路是最美好的，願主旨意成全！這是中國空前絕後的一次迫害，我們就快見主了！此刻我執筆的手抖個不停，請恕我字跡潦草。”

10. 東靜延 Burton, Elizabeth, Miss

殉道日期：1900年7月16日

殉道年齡：28歲

殉道地點：山西省河津（今河津市）

國籍：英國

臨終遺言：

“我們得悉你們在平陽府，經歷水火的試煉，極其難過，深表同情。恆切為你們禱告，求神指引你們或去或留。聽到陸教士中暑，求主賜他早日康復。”

11. 莘格思 Rev.Frank Edson Simcox

殉道日期：1900年6月30日

殉道年齡：33歲

殉道地點：直隸（河北）保定府

國籍：美國

臨終遺言：

“面對失喪的靈魂，高舉著這本聖經，我就感到來中國並非徒然了！……中國殉道者為教會所寫下的歷史，就是為主名受苦的美好見證。”

12.燕牧師 Rev. Sydney W. Ennals

殉道日期：1900年8月9日

殉道年齡：27歲

殉道地點：山西忻州

國籍：英國 

臨終遺言：

“雖然我的生命短促，但我沒有後悔到中國來，因為已經成就了主的旨意。唯有主才能救我們，假如主讓我們用死來榮耀祂，請把我們看為在主前一群戴著殉道者冠冕的人。”

13. 顧正道 Rev.William Cooper

殉道日期：1900年7月1日

殉道年齡：42歲

殉道地點：直隸省（河北省）保定府 

國籍：英國 

臨終遺言：

“親愛的朋友，請別忘記為中國信徒代禱。求神使中國信徒在那可怕的黑暗中，成為火熱、璀璨奪目的火炬，把福音向全中國四方傳揚。願神賜福與你。”

14. 戴雲詩 

Miss Josephine Elizabeth Desmond

殉道日期：1900年7月21日

殉道年齡：33歲 

殉道地點：浙江衢州

國籍： 美國

臨終遺言：

“在這窮鄉僻壤，能夠尋到另外的羊是何等的喜樂。 我帶領的少量西藥和我僅有的皮毛醫護常識，全部派上用場了。真的，看到他們那樣的苦，實在令我非常難過。”

15. 法爾定 Rev.Ceorge Bryant Farthing

殉道日期：1900年7月9日 

殉道年齡 ：40歲 

國藉：英國 

殉道地點：山西太原府

臨終遺言：

“工作完畢，時針正指著那個時辰，工人蒙召回家安息。……我已經準備好了，若這是主的美意，我死而無憾！”

16. 胡秀英 Miss Emma Georgiana Hurn

殉道日期：1900年8月30日

殉道年齡：32歲

殉道地點：山西臨汾隰縣

國籍：英國

臨終遺言：

“我知道經歷這場災難以後，中國會不再一樣。教會的根基是用血鋪成的。目前我們還不曉得有多少宣教士或本地信徒殉難。唯一的答案， 神統管萬有。既然祂容許這一切發生，必有祂獨具智慧的目的。有人會覺得能與眾肢體一起捐軀，實在好的無比，但為了可能讀到這信所有的摯愛親朋及中國廣大仍未歸主的人們，我真願意留下來繼續事奉。在這場災難中，主保守我心全然安息。”

17.聶鳳英 Miss Frances Edith Nathan

殉道日期：1900年8月13日

殉道 年齡 ：36歲 

殉道地點：山西大寧縣 

國藉：英國 

臨終遺言：

“這意味著什麼呢？雖然他們犯了錯誤，但他們實在是我們所摯愛的，難道不是嗎？”

18. 饒女士 Miss Edith IsabelDobson

殉道日期：1900年8月30日

殉道年齡：33歲

殉道地點：山西臨汾隰

國籍：英國 

臨終遺言：

“我們的一切都掌握在主手中，深信沒有祂的許可，禍害不會臨到我們身上。因此我們不用為此操心，我不怕身體受損傷，但我卻相信若我的身體受傷害，祂的恩典夠我用。”

19. 邸鬆 Rev.HerbertDixon

殉道日期：1900年8月9日

殉道年齡：44歲

殉道地點：山西忻州 

國籍：英國 

臨終遺言：

“我們成功逃生的機會微乎其微，但我們已經視死如歸了，若主囑咐我們，當樂意把生命獻上。全體宣教士都同處危難中，倘若我們無一生還，將來必定有更多的宣教士來代替我們。”

20.小聶 Miss May Rose Nathan

殉道日期：1900年8月13日

殉道 年齡 ：30歲 

殉道地點：山西大寧 

國藉：英國

臨終遺言：

“親愛的媽媽，無論你聽到有關我任何訊息，請不要擔心，以世俗的眼光看，來這裡不到一年，剛學會點中文就嘎然而止，似乎浪費時間，有許多人會說：她為什麼要去呢？浪費生命，……”

“要信靠神，祂絕不誤事。祂的作為全然美好，按聖經的允許，主必解救祂的僕人脫離惡人的手，然而這解救可能通過死亡來進行的，祂親手迎接的那必不再是朽壞的軀體，而是那不朽的榮耀的靈……”

“我們蒙召與主一同受苦，為耶穌的緣故忍受肉體的痛苦，但是死亡不過是生命之門，我們將目睹他的慈容。 親愛的媽媽，我將在彼方等候您，唯有神能安慰我的親朋好友。”

21. 白守貞 Mr.William Grahame Peat

殉道日期：1900年8月30日

殉道年齡：35歲

殉道地點：山西臨汾

國籍：英國

臨終遺言：

“我們在想，我們是否獲得拯救——為本省的餘民，讓主得榮耀——抑或跟著其他在前的弟兄姐妹一同進入榮耀裡？生死禍福我們無從取捨，就我們的益處來說，捨命與基督同在，實在是好得無比。但想到中國需要工人和仍然幼嫩的教會，我們若能苟存，便可繼續更長時間服事我們所愛的民眾。這雖然是好事，但不是由我們來決定，而是由愛我們的天父下旨意，他所做的都是好的。”

22.露美樂 Miss Mary Louise Partridge

殉道日期：1900年7月31日

殉道年齡：35歲

殉道地點：山西太谷

國籍：美國

臨終遺言：

“只要一息尚存，我們仍抱希望，只是烏雲越來越厚。……親愛的爸爸媽媽，我從不向後看，若蒙神儲存我性命，我還要繼續前進……”

“清兵已逼近我們，我只有這片刻時間與你們說再會，不久我們就和基督同在一起了。那真是好得無比。我們只是為你們遺留下來的人，和我們摯愛的中國信徒難過而已。再會吧，時間再長也不過只等到基督再來。我們以與主同受苦難為喜樂，當祂榮耀顯現時，我們就樂上加樂了。”

23. 畢得經 Rev.Horace T.Pitkin

殉道日期：1900年7月1日

殉道年齡：30歲

殉道地點：直隸保定府

國籍：美國

臨終遺言：

“如今我們或許不能活著看到動亂的結局，然而，這是為了最高的使命而就義。請告訴小何理的母親，祝福小何理，他父親的遺願就是當何理25歲的時候，要以宣教士的身份回到中國。”

24.賈侍理 Rev.Charles Wesley Price

殉道日期：1900年8月15日

殉道年齡：52歲

殉道地點：山西汾州府

國籍：美國

臨終遺言：

“可憐的中國，將要為自己的所作所為自食其果。我們禱告無論發生什麼事情，都能使神的國度得以擴充套件...雖然我們力求剛強壯膽，但總感覺到為了神的國在中國生根、長大，山西省的宣教士們將要付出生命的代價.. .....” 

“當心慌意亂時，無論怎樣極力保持鎮靜，仍不免膝蓋打顫。唯有單單信靠神，這是我們的見證。目前發生的一切暴亂，危難，戰爭的謠言和可拍的邪惡事件，我們都堅定相信這些事，最終不過是為了成全神對中國的無限美意。”

25. 蘇梅蘭 Miss Edith E.Searell

殉道日期：1900年6月30日

殉道年齡：40歲

殉道地點：山西孝義

國籍：紐西蘭

臨終遺言：

“主是我的磐石，無論現在還是永恆，在祂裡面有平安。我們是否只因為減少了一點我們所希望的壽數，就口發怨言呢？”

26. 容有光 Mr.John Young

殉道日期：1900年7月16日

殉道年齡：25歲

殉道地點：山西河津

國籍：英國

臨終遺言：

“如果我們當中有人想往別處去，我恐怕沒有這樣的力量，看來個人都已囊空如洗了。但主會供應。我們渴望得知沿海地區的訊息，不論聽到任何新聞，我們都會歡喜雀躍。狂風雖怒吼，波濤雖洶湧，倘若我們不看環境而轉眼定睛向著主，那麼一切便安然。”

27. 吳正興（Mr.Alfred Woodroffe)

殉道日期：1900年8月18日

殉道年齡：28歲

殉道地點：山西古縣

國籍：英國

臨終遺言：

“這是主走過的路，僕人豈可不步祂的後塵呢？”

28.衛祿義 Rev.George Levis Willians

殉道日期：1900年7月31日

殉道年齡：41歲

殉道地點：山西太谷

國籍：美國

臨終遺言：

“我們雖然可以自由進出各個村鎮，但並不意味我們所傳的福音受歡迎。……從人的觀點看，這工毫無意義。但這是主的工，不是我們去選擇的。”

29. 湯明心 Mr. David Baird Thomson

殉道日期：1900年7月21日

殉道年齡：46歲

殉道地點：浙江衢州

國籍：英國

臨終遺言：

“現在我要停筆了，求父神眷顧我們，或是接我們迴天家，願主旨意得成。”

30.羅醫生 Dr.Arnold E.Lovitt

殉道日期：1900年7月9日

殉道年齡：31歲

殉道地點：山西太原

國籍：英國

臨終遺言：

“孩子們也表示不懼怕，但我們切望能蒙解救（希望是永不死的），即或在絕望中，我們的神仍能在無路可走的情況下施行救援……時間不多，但我們已準備好了！”

31.羅夫人 Mrs.G.Lovitt

殉道日期：1900年7月9日

殉道年齡：35歲

殉道地點：山西太原

國籍：英國

臨終遺言：

“我丈夫是美國教會派來的教師，我們沒有拿美國政府一分錢，...... 我們來中國，把基督耶穌救恩的好資訊傳給你們，我們所做的全都是對你們有益無損，為什麼你們如此回報我們？”

主說：“為主失喪生命的必要得著生命”，求神紀念他們的付出和擺上，願他們愛主的熱心也能激勵更多的基督徒。

“一粒麥子，他若不落在地裡死了，不論過了多少時候，它仍舊是一粒；若是死了，就能結出許許多多的籽粒來。”

今天中國的福音，是由很多宣教士的青春和鮮血換來的。願你我都能紀念這份大愛，感恩來之不易的救恩，並能繼續傳揚。

1900年，義和團運動席捲山西，太原的東夾巷教堂、大北門教堂以及教會醫院、教會學校先後被焚燒，城內的外國宣教士被山西巡撫毓賢以保護安全為藉口全部監禁於豬頭巷客館。

6月13日，毓賢將44名外國宣教士、17名中國基督徒，以及從壽陽押來的英國教師畢翰道一家，7人全部帶到巡撫衙門西轅門前，在百姓的圍觀之下逐一殺害。行將就戮的婦孺哀號之聲慘不忍聞，信徒們被殺後，梟首示眾，剖心棄屍，極度殘酷。 

據統計，“山西教案”席捲全省79個州縣，全省被殺外籍宣教士及婦幼計241人，中國內地會的刊物記載在山西省北部共有23000名本地信徒被殺害。被毀教堂、醫院225所，被燒拆房屋兩萬餘間。 以下部分為一些被義和團殺害的宣教士的臨終遺言。 

1.艾渥德 Atwater.Mrs.

殉道日期：1900年8月15日

殉道年齡：30歲

殉道地點：山西省汾州府（今汾陽市）

國籍：英國

臨終遺言：

“親愛的，我是何等渴望想見你們一面，但恐怕不會在地上了。我深愛你們，因為在地上我從未有過像你們那樣親密如我兄弟姐妹般的人，而你們也不會忘記長眠在中國的我吧。我會安然地等待最後一刻的來臨，主奇妙地與我親近，他不會使我失望。我曾經為著有一線生機而緊張莫名，不能自抑，但神把那種感受也挪走了。如今我只求主賜恩典，俾能勇敢地面對可怕的結局。痛苦會很快過去，噢！隨之而來將是天門大開歡迎我們的甜美！”

“吃飯時，沒有一個人說話。大家都像在等待最後一刻的來臨，我甚至盼望那一刻快些來到。在這最後的時刻，天堂看來是那麼的近，我心情十分平靜。在天上將為我們全體舉行一個快樂的歡迎會，我越來越把我的思想關注在將來的榮耀裡，這樣我充滿奇妙的平安。”

"我不能想象救主將怎樣迎接我，但深信一定能補償現今那種令人提心吊膽的懸念。這一刻，我極需要保持平靜安穩。我沒有後悔來中國，唯一遺憾的是，我只做了這麼一點點。"

2.巴尚志 Barratt，David，Mr.

殉道日期：1900年9月21號

殉道年齡：28歲

殉道地點：陝西省岳陽（今古縣）

國籍：澳洲

臨終遺言：

“我們的血會像水泥般做成了地基，神的國度在這地之上延綿。我們雖被剷除，主名卻得高舉。神引導和賜福給我們！”

“願弟兄和潞城各肢體：‘平安，完全的平安！’也許數小時或數日內，我們就會重聚在榮耀裡，比往潞城去還近哩。”

“他們都是好人！神保守他們是為著那將經過火和血所洗禮的教會！”

“在這一刻，我一丁點兒也幫不上了，讓我們保持忠誠至死不渝。”

“我像是一頭公牛，或用我耕田，或放我在祭壇上，我都準備就緒了。”

3. 貝如意 Bird, Susan, Rowena, Miss

殉道日期：1900年7月31日

殉道年齡：35歲

殉道地點：山西省太古（今太谷縣）

國籍：美國

臨終遺言：

“昨夜，我們以為尚存一線生機，真想往山上跑，但權衡到拳民、盜賊和四伏的危機，風險實在太大，我們還能做什麼呢？假如你我從此訣別，請記住，我沒有後悔到中國來。神是知道的，究竟我曾否為他找回一個失喪的靈魂？我們為祂而來，也為祂而去，我所最親愛的，再會吧！”

4. 來浩德 Clapp, Dwight Howard, Rev.

殉道日期：1900年7月31日

殉道年齡：51歲

殉道地點：山西省太古（今太谷縣）

國籍：美國

臨終遺言：

“殉道者的血是教會的種子。如果這是我侍奉主基督最好的途徑，那麼我已準備好迎接死亡。”

5.來浩德妻子 

Clapp，Mrs，nee Mary jane Rowland

殉道日期：1900年7月31日

殉道年齡：55歲

殉道地點：山西省太古（今之太谷縣）

國籍：美國

臨終遺言：

“當我在會堂裡看見這群男學童，不但留心聆聽，領會資訊，口唱心和地歌頌，並且在禱告會上誠心禱告，我衷心感到：我將生命擺上是值得的！”

6. 顧女士 Miss, Edith Anna, Coombs

殉道日期：1900年6月27日

殉道年齡：38歲

殉道地點：山西省太原府（今太原市）

國籍：英國

臨終遺言：

“到頭來，死亡對我們來說不是悲傷的，而是神現今使我們得著生命之途，受苦也不完全是悲傷的，因我們知道從中學會了祝福的事，這是一項無價的功課。”

7. 德富士 Davis，Francis Ward，Rev.

殉道日期：1900年7月31日

殉道年齡：41歲

殉道地點：湖北省應山縣（今廣水市）

國籍：美國

臨終遺言：

“我心中充滿你甜蜜愛情的快樂，和懷著對你無限的愛意。我熱愛家中各位親友，願神與你同在，直到我們再相會的那一天。” 

8. 馬牧師 Rev. Williams Adam McCurrah

殉道日期：1900年８月９日

殉道年齡：31歲

殉道地點：山西省忻州

國籍：英國

臨終遺言：

“這是中國的一個可悲的時刻。倘若全體宣教士都遇害的話，必定會對中國教會有超乎尋常的推動作用。如果這是神用來開啟中國福音之門的方法，那我們肯定應該預備好為福音而死。我們沒有一人想死，但我們全體都會願意說：願袮的旨意成就！”

“不少人知道我們躲藏的地方，但這是我們最後的希望。昨天接到訊息，全體太原府宣教士，男女老少26人全被斬首。這是悲慘、最悲慘的訊息，我們的希望也完全破滅了。接踵而來的將會是最殘酷的迫害，求神幫助一切信徒！一位我們的傳道人範施萬（Fan Shih Man）和一位慕道友被燒死，並有其他許多不幸的事。這一定是神潔淨教會的方法，務要最後煉淨成功。”

“如果我們能苟延殘存的話，我們還有一些食物，足以延命數天。我知道你正在為我們擔心不已，惟願神安慰你，若我先你而去，那麼我就會在那邊等待你來……。”

9.林白牧師 Rev, Carl L, Lundbrg

殉道日期：1900年8月23日

殉道年齡：33歲

殉道地點：山西省鐵圪旦溝（今內幕呼和浩特四王子旗）

國籍：瑞典

臨終遺言：

“倘若我們無法逃脫，請轉告我們的朋友，我們是為主和中國而活，也是為主和中國而死，雖然地上的通路是截斷的，但通往主的路是敞開的。……”

“我並不為蒙召來中國傳福音而感到遺憾，既然主已經呼召我，祂的恩典是夠我用的。祂為我所揀選的路是最美好的，願主旨意成全！這是中國空前絕後的一次迫害，我們就快見主了！此刻我執筆的手抖個不停，請恕我字跡潦草。”

10. 東靜延 Burton, Elizabeth, Miss

殉道日期：1900年7月16日

殉道年齡：28歲

殉道地點：山西省河津（今河津市）

國籍：英國

臨終遺言：

“我們得悉你們在平陽府，經歷水火的試煉，極其難過，深表同情。恆切為你們禱告，求神指引你們或去或留。聽到陸教士中暑，求主賜他早日康復。”

11. 莘格思 Rev.Frank Edson Simcox

殉道日期：1900年6月30日

殉道年齡：33歲

殉道地點：直隸（河北）保定府

國籍：美國

臨終遺言：

“面對失喪的靈魂，高舉著這本聖經，我就感到來中國並非徒然了！……中國殉道者為教會所寫下的歷史，就是為主名受苦的美好見證。”

12.燕牧師 Rev. Sydney W. Ennals

殉道日期：1900年8月9日

殉道年齡：27歲

殉道地點：山西忻州

國籍：英國 

臨終遺言：

“雖然我的生命短促，但我沒有後悔到中國來，因為已經成就了主的旨意。唯有主才能救我們，假如主讓我們用死來榮耀祂，請把我們看為在主前一群戴著殉道者冠冕的人。”

13. 顧正道 Rev.William Cooper

殉道日期：1900年7月1日

殉道年齡：42歲

殉道地點：直隸省（河北省）保定府 

國籍：英國 

臨終遺言：

“親愛的朋友，請別忘記為中國信徒代禱。求神使中國信徒在那可怕的黑暗中，成為火熱、璀璨奪目的火炬，把福音向全中國四方傳揚。願神賜福與你。”

14. 戴雲詩 

Miss Josephine Elizabeth Desmond

殉道日期：1900年7月21日

殉道年齡：33歲 

殉道地點：浙江衢州

國籍： 美國

臨終遺言：

“在這窮鄉僻壤，能夠尋到另外的羊是何等的喜樂。 我帶領的少量西藥和我僅有的皮毛醫護常識，全部派上用場了。真的，看到他們那樣的苦，實在令我非常難過。”

15. 法爾定 Rev.Ceorge Bryant Farthing

殉道日期：1900年7月9日 

殉道年齡 ：40歲 

國藉：英國 

殉道地點：山西太原府

臨終遺言：

“工作完畢，時針正指著那個時辰，工人蒙召回家安息。……我已經準備好了，若這是主的美意，我死而無憾！”

16. 胡秀英 Miss Emma Georgiana Hurn

殉道日期：1900年8月30日

殉道年齡：32歲

殉道地點：山西臨汾隰縣

國籍：英國

臨終遺言：

“我知道經歷這場災難以後，中國會不再一樣。教會的根基是用血鋪成的。目前我們還不曉得有多少宣教士或本地信徒殉難。唯一的答案， 神統管萬有。既然祂容許這一切發生，必有祂獨具智慧的目的。有人會覺得能與眾肢體一起捐軀，實在好的無比，但為了可能讀到這信所有的摯愛親朋及中國廣大仍未歸主的人們，我真願意留下來繼續事奉。在這場災難中，主保守我心全然安息。”

17.聶鳳英 Miss Frances Edith Nathan

殉道日期：1900年8月13日

殉道 年齡 ：36歲 

殉道地點：山西大寧縣 

國藉：英國 

臨終遺言：

“這意味著什麼呢？雖然他們犯了錯誤，但他們實在是我們所摯愛的，難道不是嗎？”

18. 饒女士 Miss Edith IsabelDobson

殉道日期：1900年8月30日

殉道年齡：33歲

殉道地點：山西臨汾隰

國籍：英國 

臨終遺言：

“我們的一切都掌握在主手中，深信沒有祂的許可，禍害不會臨到我們身上。因此我們不用為此操心，我不怕身體受損傷，但我卻相信若我的身體受傷害，祂的恩典夠我用。”

19. 邸鬆 Rev.HerbertDixon

殉道日期：1900年8月9日

殉道年齡：44歲

殉道地點：山西忻州 

國籍：英國 

臨終遺言：

“我們成功逃生的機會微乎其微，但我們已經視死如歸了，若主囑咐我們，當樂意把生命獻上。全體宣教士都同處危難中，倘若我們無一生還，將來必定有更多的宣教士來代替我們。”

20.小聶 Miss May Rose Nathan

殉道日期：1900年8月13日

殉道 年齡 ：30歲 

殉道地點：山西大寧 

國藉：英國

臨終遺言：

“親愛的媽媽，無論你聽到有關我任何訊息，請不要擔心，以世俗的眼光看，來這裡不到一年，剛學會點中文就嘎然而止，似乎浪費時間，有許多人會說：她為什麼要去呢？浪費生命，……”

“要信靠神，祂絕不誤事。祂的作為全然美好，按聖經的允許，主必解救祂的僕人脫離惡人的手，然而這解救可能通過死亡來進行的，祂親手迎接的那必不再是朽壞的軀體，而是那不朽的榮耀的靈……”

“我們蒙召與主一同受苦，為耶穌的緣故忍受肉體的痛苦，但是死亡不過是生命之門，我們將目睹他的慈容。 親愛的媽媽，我將在彼方等候您，唯有神能安慰我的親朋好友。”

21. 白守貞 Mr.William Grahame Peat

殉道日期：1900年8月30日

殉道年齡：35歲

殉道地點：山西臨汾

國籍：英國

臨終遺言：

“我們在想，我們是否獲得拯救——為本省的餘民，讓主得榮耀——抑或跟著其他在前的弟兄姐妹一同進入榮耀裡？生死禍福我們無從取捨，就我們的益處來說，捨命與基督同在，實在是好得無比。但想到中國需要工人和仍然幼嫩的教會，我們若能苟存，便可繼續更長時間服事我們所愛的民眾。這雖然是好事，但不是由我們來決定，而是由愛我們的天父下旨意，他所做的都是好的。”

22.露美樂 Miss Mary Louise Partridge

殉道日期：1900年7月31日

殉道年齡：35歲

殉道地點：山西太谷

國籍：美國

臨終遺言：

“只要一息尚存，我們仍抱希望，只是烏雲越來越厚。……親愛的爸爸媽媽，我從不向後看，若蒙神儲存我性命，我還要繼續前進……”

“清兵已逼近我們，我只有這片刻時間與你們說再會，不久我們就和基督同在一起了。那真是好得無比。我們只是為你們遺留下來的人，和我們摯愛的中國信徒難過而已。再會吧，時間再長也不過只等到基督再來。我們以與主同受苦難為喜樂，當祂榮耀顯現時，我們就樂上加樂了。”

23. 畢得經 Rev.Horace T.Pitkin

殉道日期：1900年7月1日

殉道年齡：30歲

殉道地點：直隸保定府

國籍：美國

臨終遺言：

“如今我們或許不能活著看到動亂的結局，然而，這是為了最高的使命而就義。請告訴小何理的母親，祝福小何理，他父親的遺願就是當何理25歲的時候，要以宣教士的身份回到中國。”

24.賈侍理 Rev.Charles Wesley Price

殉道日期：1900年8月15日

殉道年齡：52歲

殉道地點：山西汾州府

國籍：美國

臨終遺言：

“可憐的中國，將要為自己的所作所為自食其果。我們禱告無論發生什麼事情，都能使神的國度得以擴充套件...雖然我們力求剛強壯膽，但總感覺到為了神的國在中國生根、長大，山西省的宣教士們將要付出生命的代價.. .....” 

“當心慌意亂時，無論怎樣極力保持鎮靜，仍不免膝蓋打顫。唯有單單信靠神，這是我們的見證。目前發生的一切暴亂，危難，戰爭的謠言和可拍的邪惡事件，我們都堅定相信這些事，最終不過是為了成全神對中國的無限美意。”

25. 蘇梅蘭 Miss Edith E.Searell

殉道日期：1900年6月30日

殉道年齡：40歲

殉道地點：山西孝義

國籍：紐西蘭

臨終遺言：

“主是我的磐石，無論現在還是永恆，在祂裡面有平安。我們是否只因為減少了一點我們所希望的壽數，就口發怨言呢？”

26. 容有光 Mr.John Young

殉道日期：1900年7月16日

殉道年齡：25歲

殉道地點：山西河津

國籍：英國

臨終遺言：

“如果我們當中有人想往別處去，我恐怕沒有這樣的力量，看來個人都已囊空如洗了。但主會供應。我們渴望得知沿海地區的訊息，不論聽到任何新聞，我們都會歡喜雀躍。狂風雖怒吼，波濤雖洶湧，倘若我們不看環境而轉眼定睛向著主，那麼一切便安然。”

27. 吳正興（Mr.Alfred Woodroffe)

殉道日期：1900年8月18日

殉道年齡：28歲

殉道地點：山西古縣

國籍：英國

臨終遺言：

“這是主走過的路，僕人豈可不步祂的後塵呢？”

28.衛祿義 Rev.George Levis Willians

殉道日期：1900年7月31日

殉道年齡：41歲

殉道地點：山西太谷

國籍：美國

臨終遺言：

“我們雖然可以自由進出各個村鎮，但並不意味我們所傳的福音受歡迎。……從人的觀點看，這工毫無意義。但這是主的工，不是我們去選擇的。”

29. 湯明心 Mr. David Baird Thomson

殉道日期：1900年7月21日

殉道年齡：46歲

殉道地點：浙江衢州

國籍：英國

臨終遺言：

“現在我要停筆了，求父神眷顧我們，或是接我們迴天家，願主旨意得成。”

30.羅醫生 Dr.Arnold E.Lovitt

殉道日期：1900年7月9日

殉道年齡：31歲

殉道地點：山西太原

國籍：英國

臨終遺言：

“孩子們也表示不懼怕，但我們切望能蒙解救（希望是永不死的），即或在絕望中，我們的神仍能在無路可走的情況下施行救援……時間不多，但我們已準備好了！”

31.羅夫人 Mrs.G.Lovitt

殉道日期：1900年7月9日

殉道年齡：35歲

殉道地點：山西太原

國籍：英國

臨終遺言：

“我丈夫是美國教會派來的教師，我們沒有拿美國政府一分錢，...... 我們來中國，把基督耶穌救恩的好資訊傳給你們，我們所做的全都是對你們有益無損，為什麼你們如此回報我們？”

主說：“為主失喪生命的必要得著生命”，求神紀念他們的付出和擺上，願他們愛主的熱心也能激勵更多的基督徒。