寫在前面：
我的系統是Ubuntu16
web伺服器用的是apache，官網說建議用這個
php用的是7.0

0.前期準備

a.安裝apache

sudo apt-get install apache2

b.安裝php和相應模組

sudo apt-get install php7.0-fpm php7.0-cli php-apcu php7.0-gd php7.0-xml php7.0-curl php7.0-json php7.0-mcrypt php7.0-cgi php7.0 libapache2-mod-php7.0

1.下載dokuwiki

2.解壓dokuwiki

將dokuwiki安裝包移動至/var/www/html/目錄下並解壓，之後更改資料夾許可權。

mv dokuwiki-2018-04-22a/ dokuwiki
chown -R www-data:root /var/www/html/dokuwiki
chmod -R 664 /var/www/html/dokuwiki/
find /var/www/html/dokuwiki/ -type d -exec chmod 775 {} \;

3.安裝配置

配置完成後，為了安全，刪除/var/www/html/dokuwiki/目錄下的install.php頁面。
修改/etc/apache2/apache2.conf檔案，在最後面加入

<Directory /var/www/html/dokuwiki>
        order deny,allow 
        allow from all 
</Directory>

<LocationMatch "/(data|conf|bin|inc)/">
        order allow,deny 
        deny from all 
        satisfy all
</LocationMatch>

重啟 apache 使更改生效

systemctl restart apache2.service

4.介面漢化

wiki的初始頁面為英文版，點選右上角admin使用者，在Configuration Settings中 進行設定。將interface language改為zh，儲存即可。如下圖所示。


修改完成後，如下圖所示，介面變為中文。