翻譯 COMMON LISP: A Gentle Introduction to Symbolic Computation
因為學習COMMON LISP，起步較為艱難，田春翻譯的那本書起點太高，而大多數書籍起點都很高。其實國內還有一本書，是Common LISP程式設計/韓俊剛，殷勇編著,由西安電子科技大學出版社出版，不過鑑於該書已經絕版，我決定還是找個英文版的練練手。
很多高手，比如田春，都自己翻譯過不少英文著作。
我覺得，最好的學習就是模仿前輩，然後再談超越！
也就是“跟隨大師、模仿大師、成為大師”這個意思。
COMMON LISP: A Gentle Introduction to Symbolic Computation這本書首先是著名的CMU大學教材，最新版為2013版。能有這麼新版本的書籍，對國內來說也是醉了。因為很多國內的書籍都是翻譯國外的著名包括 韓俊剛的那本，不過韓老師在西安郵電大學網頁中明確了自己是翻譯，也算是對年輕時的一點小虛榮的釋懷。
具體到COMMON LISP: A Gentle Introduction to Symbolic Computation這本書來說，教材簡單易懂，適合入門，而且CMU一直是人工智慧、LISP的重地。
好吧，開始翻譯之旅！
宣告一下：本翻譯未經過任何授權，僅僅作為學習交流，任何單位和個人可以免費使用，但不可以用作商業用途。
使用過程中須註明出處！
相關推薦
翻譯 COMMON LISP: A Gentle Introduction to Symbolic Computation
因為學習COMMON LISP，起步較為艱難，田春翻譯的那本書起點太高，而大多數書籍起點都很高。其實國內還有一本書，是Common LISP程式設計/韓俊剛，殷勇編著,由西安電子科技大學出版社出版，不過鑑於該書已經絕版，我決定還是找個英文版的練練手。 很多高手，比如田春，都
A Gentle Introduction to Autocorrelation and Partial Autocorrelation (譯文)
A Gentle Introduction to Autocorrelation and Partial Autocorrelation 原文作者：Jason Brownlee 原文地址：https://machinelearningmastery.com/gentle-introdu
A Gentle Introduction to Applied Machine Learning as a Search Problem (譯文)
A Gentle Introduction to Applied Machine Learning as a Search Problem 原文作者：Jason Brownlee 原文地址：https://machinelearningmastery.com/applied-m
A gentle introduction to decision trees using R
Most techniques of predictive analytics have their origins in probability or statistical theory (see my post on Naïve Bayes, for example). In this post I'l
A Gentle Introduction to Transfer Learning for Deep Learning
Tweet Share Share Google Plus Transfer learning is a machine learning method where a model devel
A Gentle Introduction to RNN Unrolling
Tweet Share Share Google Plus Recurrent neural networks are a type of neural network where the o
A Gentle Introduction to Matrix Factorization for Machine Learning
Tweet Share Share Google Plus Many complex matrix operations cannot be solved efficiently or wit
A Gentle Introduction to Autocorrelation and Partial Autocorrelation
Tweet Share Share Google Plus Autocorrelation and partial autocorrelation plots are heavily used
A Gentle Introduction to Exploding Gradients in Neural Networks
Tweet Share Share Google Plus Exploding gradients are a problem where large error gradients accu
A Gentle Introduction to Broadcasting with NumPy Arrays
Tweet Share Share Google Plus Arrays with different sizes cannot be added, subtracted, or genera
A Gentle Introduction to Deep Learning Caption Generation Models
Tweet Share Share Google Plus Caption generation is the challenging artificial intelligence prob
A Short Introduction to Boosting
short why clu rom ons ner boosting algorithm plain http://www.site.uottawa.ca/~stan/csi5387/boost-tut-ppr.pdf Boosting is a general m
PBRT_V2 總結記錄 A Quick Introduction to Monte Carlo Methods
參考 ： https://www.scratchapixel.com/lessons/mathematics-physics-for-computer-graphics/monte-carlo-methods-mathematical-foundations Mont
Gentle Introduction to the Adam Optimization Algorithm for Deep Learning
The choice of optimization algorithm for your deep learning model can mean the difference between good results in minutes, hours, and days. The Adam optim
A brief introduction to reinforcement learning
In this article, we'll discuss: Let's start the explanation with an example -- say there is a small baby who starts learning how to walk. Let's divide thi
Text Mining 101: A Stepwise Introduction to Topic Modeling using Latent Semantic Analysis (using…
Text Mining 101: A Stepwise Introduction to Topic Modeling using Latent Semantic Analysis (using Python)Have you ever been inside a well-maintained library
A Quick Introduction to Neural Arithmetic Logic Units
A Quick Introduction to Neural Arithmetic Logic Units(Credit: aitoff)Classical neural networks are extremely flexible, but there are certain tasks they are
A Quick Introduction to Text Summarization in Machine Learning
A Quick Introduction to Text Summarization in Machine LearningText summarization refers to the technique of shortening long pieces of text. The intention i
Gentle Introduction to Predictive Modeling
Tweet Share Share Google Plus When you’re an absolute beginner it can be very confusing. Frustra
Gentle Introduction to Models for Sequence Prediction with Recurrent Neural Networks
Tweet Share Share Google Plus Sequence prediction is a problem that involves using historical se