在 DB2 中，LOAD 與 IMPORT 作為重要的匯入資料的工具，有著很重要的作用。理想情況下，為了獲得最佳效能，應用程式與從該應用程式呼叫的語句始終應使用相同的內碼表。在一些場景中，我們需要匯入一些和資料庫本身的 codepage 不一致的資料，這個時候就需要 codepage 轉換了。DB2 產品支援內碼表轉換，從而允許應用程式和資料庫使用不同的內碼表。那麼什麼是 codepage ？ DB2 支援那些 codepage 轉化？ 如何進行 codepage 轉換呢？

　　Codepage 介紹

　　計算機處理文字時，把一門語言中每個字元都賦以特定的值，這種字元與數值的對照表就叫 codepage( 內碼表 ) 。例如 ASCII 就是把英文字母表和一些控制字元對映到一些特定的數值上去。

　　DB2 支援的 codepage 列表

　　關於 DB2 支援的 codepage 可以在 DB2 資訊中心中檢視：

　　http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/db2luw/v9r7/index.JSP?topic=/com.ibm.db2.luw.admin.nls.doc/doc/r0004565.html

　　在表中，每個 codepage 都有相對應的組，地域程式碼，程式碼集等。如果兩個 codepage 屬於同一個組，則它們可以互相轉換，否則不可以互相轉換。值得注意的是單位元組（S）組可以轉換成中性（N）組，雙位元組（D）組也可以轉換為中性（N）組。但是 N 組不一定能轉成 S 組，N 組也不一定成轉成 D 組。

　　製造不同 CODEPAGE 資料的方式

　　製造不同 codepage 資料的方法有很多種。以下列出 4 種：

　　1. 使用 db2 export。DB2 本身 EXPORT 支援匯出各種不同 codepage 的 DEL 格式的檔案，例如匯出 codepage 為 819 和 1386 的檔案，如清單 1 所示。

清單 1. 匯出 codepage 為 819 和 1386 的檔案

　db2　"export　to　data819.del　of　del　modified　by　codepage=819　
　select　*　from　tab1"　
　
　db2　"export　to　data1386.del　of　del　modified　by　codepage=1386　
　select　*　from　tab1"　

　　注意 export 不能直接匯出 asc 格式的檔案。

　　2. 使用 UltraEdit 來編輯，先得到各種不同 codepage 資料的十六進位制程式碼（可以從網上搜索或者 GVT 網站上查取），然後編輯儲存就可以了。

　　例如： “你” 在 GBK(1386) 中是 X ’ C4E3 ’ , 在 UTF-8（1208）中是 X ’ E4BDA0 ’

圖 1. 編輯‘你’的 GBK 程式碼

　　3. 使用 Windows 作業系統下的 Microsoft Word 來製作資料，方式如下

　　設定 –〉控制面板—〉區域和語言選項，設定你需要的語言，然後可以使用 WORD 來另存為純文字，選擇其它編碼來指定其編碼。

　　4. 使用 vi 來設定 fileencoding 來達到目的

　　例如準備 codepage 為 1208 的資料：

　set　fileencoding=utf-8　

圖 2. 設定 fileencoding

　　提示：準備數字和字母這些比較方便，但是準備中文，日文等就不是很方便了。建議使用 UltraEdit 來準備這些諸如中文，日文語言的 codepage。

　　LOAD 與 IMPORT 不同轉換方式

　　預設情況下，LOAD 認為輸入檔案是用資料庫內碼表編碼的，直接將檔案轉化為資料庫 codepage 編碼。如果輸入檔案不是以資料庫 codepage 編碼的，可以通過 codepage 修飾符來匯入正確檔案。而預設情況下 DB2 IMPORT 實用程式認為輸入檔案中的資料是用當前系統的內碼表編碼的。當將資料檔案匯入到資料庫時，DB2 會自動將資料檔案從當前系統內碼表轉換成資料庫內碼表。如果輸入檔案不是當前系統的內碼表編碼的。也可以通過 codepage 修飾符來輕鬆匯入正確檔案。

　　所以一般來說，LOAD 直接把源資料的 codepage 轉化為資料庫的 codepage，而 IMPORT 則先將源資料的 codepage 轉換為應用程式的 codepage，然後將應用程式的 codepage 再轉換為資料庫的 codepage。

　　LOAD 例項分析

　　這些例子都是在 DB2 V97 中實現的，以下例項用的是同一個資料庫 db1386, 兩個資料檔案 data1386.del，data1208.del。

　　data1386.del 和 data1208.del 包含同樣的資料第一列為 1，第二列為你，第三列為繜。但是編碼方式不同。data1386.del 以 codepage 1386 編碼，而 data1208 以 codepage 1208 編碼。

　　Linux 上當前系統內碼表可以通過 db2set db2codepage 來設定。另外需要 db2 terminate，使設定生效。

　　db codepage 是建 DB 時由 codeset，territory 決定的。例如：

　db2　create　db　db1386　using　codeset　GBK　territory　CN　

　　可以通過以下命令檢視 db 的 codepage。

　db2　get　db　cfg　for　dbname　|grep　'Database　code　page'　

　　資料 codepage 和 db codepage 一致時的 LOAD

　　預設情況下 LOAD 認為資料 codepage 和 db codepage 一致，在這個例子中，匯入成功。

清單 2. LOAD 清單 1

　db2　create　db　db1386　using　codeset　GBK　territory　CN　
　db2set　db2codepage=1386　
　db2　terminate　
　db2　connect　to　db1386　
　db2　"create　table　t1(a　int,　b　varchar(7),c　varchar(10))"　
　db2　load　from　data1386.del　of　del　replace　into　t1　
　db2　"select　hex(b)　as　b　,hex(c)　as　c　from　t1"　

　　結果如圖 3 所示。

圖 3. 查詢結果 1

　　資料 codepage 和 db codepage 不一致時的 LOAD

　　這個例子屬於不正確的 LOAD，沒有做 codepage 轉換，data1208.del 被當成 db codepage 編碼存進了 db。

清單 3. LOAD 清單 2

　db2set　db2codepage=1386　
　db2　terminate　
　db2　connect　to　db1386　
　db2　load　from　data1208.del　of　del　replace　into　t1　
　db2　"select　hex(b)　as　b　,hex(c)　as　c　from　t1"　

　　結果如圖 4 所示。

圖 4. 查詢結果 2

　　LOAD 時資料 codepage 不會轉成應用程式的 codepage

　　data1208.del 不會轉成應用程式的 codepage，而是直接當成 db codepage 編碼存進 db。

清單 4. LOAD 清單 3

　db2set　db2codepage=1208　
　db2　terminate　
　db2　connect　to　db1386　
　db2　load　from　data1208.del　of　del　replace　into　t1　　
　db2　"select　hex(b)　as　b　,hex(c)　as　c　from　t1"　

　　結果如圖 5 所示。

圖 5. 查詢結果 3

　　資料 codepage 和 db codepage 不一致時正確的 LOAD

　　在這種情況下正確的 load，資料的 codepage 和 modified by codepage 一致，如清單 5 所示。

清單 5. LOAD 清單 4

　db2set　db2codepage=1208　
　db2　terminate　
　db2　connect　to　db1386　
　db2　load　from　data1208.del　of　del　modified　by　codepage=1208　
　replace　into　t1　
　
　db2　"select　hex(b)　as　b　,hex(c)　as　c　from　t1"　

　　結果如圖 6 所示。

圖 6. 查詢結果 4

　　LMPORT 例項分析

　　以下例子所用資料同上面 load 例項資料。

　　資料 codepage 和應用程式 codepage, db codepage 一致時的 IMPORT

　　預設情況下認為應用程式 codepage 就是資料的 codepage。

清單 6. IMPORT 清單 1

　db2set　db2codepage=1386　
　db2　terminate　
　db2　connect　to　db1386　
　db2　import　from　data1386.del　of　del　replace　into　t1　
　db2　"select　hex(b)　as　b　,hex(c)　as　c　from　t1"　

　　結果如圖 7 所示。

圖 7. 查詢結果 5

　　資料 codepage 和應用程式 codepage 一致 , 但和 db codepage 不一致時的 IMPORT

　　預設情況下認為應用程式 codepage 就是資料的 codepage，可以正確的匯入。

清單 7. IMPORT 清單 2

　db2set　db2codepage=1208　
　db2　terminate　
　db2　connect　to　db1386　
　db2　import　from　data1208.del　of　del　replace　into　t1　
　db2　"select　hex(b)　as　b　,hex(c)　as　c　from　t1"　

　　結果如圖 8 所示。

圖 8. 查詢結果 6

　　資料 codepage 和應用程式 codepage 不一致時利用 modified by codepage 成功實現 import 的 codepage 轉換

清單 8. IMPORT 清單 3

　db2set　db2codepage=1386　
　db2　terminate　
　db2　connect　to　db1386　
　db2　import　from　data1208.del　of　del　modified　by　codepage=1208　
　replace　into　t1　
　
　db2　"select　hex(b)　as　b　,hex(c)　as　c　from　t1"　

　　結果如圖 9 所示。

圖 9. 查詢結果 7

　　資料 codepage 和應用程式 codepage 不一致時不正確的 import，沒有實現 codepage 轉換

　　把 data1208.del 當成應用程式 codepage 1386 編碼的，資料庫 codepage 也是 1386，不進行 codepage 轉換。

清單 9. IMPORT 清單 4

　db2set　db2codepage=1386　
　db2　terminate　
　db2　connect　to　db1386　
　db2　import　from　data1208.del　of　del　replace　into　t1　
　db2　"select　hex(b)　as　b　,hex(c)　as　c　from　t1"　

　　結果如圖 10 所示。

圖 10. 查詢結果 8　　　　

　　結束語

　　本文介紹了 LOAD，IMPORT 在不同情況下的 codepage 轉換，以便使使用者更好的理解 codepage 轉換。