北京時間 2 月 27 日訊息，星期五美股漲跌不一，科技股反彈推動納指小幅收高。雖然三大股指本週均出現下跌，但就 2 月份整體而言，還是上漲的。

截至收盤，道指跌 469.64 點，跌幅為 1.5%，報收 30932.37 點；標普 500 指數跌 18.19 點，跌幅為 0.48%，報收 3811.15 點；納指漲 72.91 點，漲幅為 0.56%，報收 13192.34 點。

美國主要科技巨頭大多數上漲：

美國主要科技巨頭

中國主要科技股漲跌互現：

中國主要科技股

中概股股價

其他中概股多數下跌，其中上漲的公司包括：

上漲的其他中概股

與上一交易日持平的公司包括：

下跌的其他中概股

搜狗遭到美律所調查，或違反證券法律法規及信託責任

Labaton Sucharow 正在對搜狗可能存在的違反美國證券法律法規和信託責任的行為進行調查，但它沒有披露搜狗存在哪些不當行為的資訊。今天常規交易中，搜狗股價下跌 0.05 美元，跌幅為 0.6%，報收於 8.26 美元，震盪範圍介於 8.25 美元至 8.34 美元之間。

正保遠端教育稱股東批准合併協議，將會退市

正保遠端教育昨晚宣佈，公司股東在特別股東大會上通過投票表決批准如下事項：其一，2020 年 12 月 1 日公佈的由正保遠端教育、Champion Distance Education Investments Limited（母公司）及其全資子公司 China Distance Learning Investments Limited（合併子公司）合併的計劃和協議，合併子公司將合併到正保遠端教育中；其二，根據法律法規要求需要向開曼群島企業監管局提交的計劃；其三，合併計劃、合併協議規定的合併事宜。在這次特別股東大會上投票的股東，持有正保遠端教育流通股的 96.6%。持有約 67.4% 股票的正保遠端教育股東批准了合併協議、合併計劃以及其中規定的合併交易。在特別股東大會上，提案需要得到持有至少三分之二股票的股東投贊成票，才會被批准。

正保遠端教育以及相關各方將迅速行動，儘快完成合並交易。一旦合併交易完成，正保遠端教育將成為母公司的全資子公司，正保遠端教育的美國存托股將停止在美國的股票交易所掛牌交易，其美國存托股專案將會終止。1 股正保遠端教育美國存托股代表 4 股普通股。今天常規交易中，正保遠端教育股價上漲 0.02 美元，漲幅為 0.21%，報收於 9.67 美元。根據相關協議，最終收購價合每股普通股 2.45 美元或每股美國存托股 9.8 美元。正保遠端教育去年 6 月稱，董事會收到創始人、董事長兼 CEO 朱正東於 2020 年 6 月 8 日提交的初步非約束性建議書，即私有化要約。

美國 / 國外科技股

其他國外科技股漲跌互現，其中上漲的公司包括：

上漲的其他國外科技股

下跌的公司包括：

下跌的其他國外科技股

受到高盛分析師青睞，Twitter 股價漲超 3%

高盛分析師海思 · 特里（Heath Terry）發表投資報告維持對 Twitter 股票的 “買進”評級，並將目標股價由 78 美元上調至 112 美元后，星期五常規交易中其股價上漲 2.47 美元，漲幅為 3.31%，報收於 77.06 美元，盤中一度摸高 79.08 美元。特里看多 Twitter 的原因，是它在星期四投資者會議上公佈的計劃。Twitter 預測，到 2023 年底其年營收將增長 1 倍，日活使用者將增長至 3.15 億。特里在投資報告中表示，Twitter 的資料顯示，它提高了產品創新和廣告技術開發的速度。隨著新功能和新服務的推出以及直播服務的恢復，使用者和廣告客戶將繼續認為 Twitter 對他們是有幫助的。由於投資者的樂觀情緒，僅過去 1 個月 Twitter 股價就累計上漲了 56%。

但也有投資者認為，Twitter 股價漲幅有點過頭了。經紀公司 Miller Tabak 首席市場策略師馬特 · 梅利（Matt Maley）在接受媒體採訪時說，“問題在於，從技術層面分析，Twitter 股價被炒得太高了。”他指出，Twitter 相對強度指數上一次升到如此高水平是 2018 年中，而後在不到 6 個月時間裡暴跌約 40%。MoffettNathanson 分析師邁克爾 · 內桑森（Michael Nathanson）星期五發表投資報告稱，“儘管我們相信 Twitter 能保持強勁的使用者增長速度，但如何變現才是一個更大的問題。”據他稱，由於市場形勢較 2020 年上半年有所好轉以及奧運會推遲到 2021 年舉行，未來一年 Twitter 業務將繼續強勁增長。但是。Twitter“聚焦品牌”的特性，可能限制它大幅提高來自每名使用者收入的能力，而 Snap、Facebook 等對手會更多地受益於直接反應廣告。他對 Twitter 股票評級為 “中性”，給出的目標股價僅為 65 美元。蒙特利爾銀行資本市場分析師丹尼爾 · 薩蒙（Daniel Salmon）發表投資報告稱，Twitter 要實現 2023 年底營收翻番的目標 “難度不小”。

對旅遊業復甦預期拉動愛彼迎股價漲超 13%

多名分析師發表投資報告稱其將受益於預期的旅遊業復甦後，星期五常規交易中愛彼迎股價漲幅一度高達 16%。愛彼迎星期四釋出自 IPO（首次公開招股）以來的首份財報後，Jefferies、Canaccord Genuity 和瑞穗證券上調了其目標股價。愛彼迎第四季度虧損 38.9 億美元，主要原因是與 IPO 相關的費用，但 8.59 億美元的營收超過分析師預期的 7.48 億美元。Jefferies 在投資報告中稱，“我們認為愛彼迎仍然是旅遊產業最好的資產，讓我們欣喜的是，成本降低使得它能夠受益於旅遊業的復甦。”Jefferies 將愛彼迎目標股價由 170 美元上調至 210 美元。瑞穗證券報告稱，預計愛彼迎的房間出租情況將在 2021 年下半年恢復到 2019 年水平，並將其目標股價由 150 美元上調至 176 美元。Canaccord Genuity 將愛彼迎目標股價由 175 美元上調至 220 美元。Canaccord Genuity 特別提到愛彼迎高管公佈的一項招募更多房東的營銷活動，“被壓抑的旅遊願望和居家辦公潮流，造成北美可供出租的房源供應不足。愛彼迎管理層在為今年旅遊業大幅復甦進行準備工作，第一步是增加房源供給，採取的措施包括針對房東的營銷活動和簡化與房東合作的手續”。常規交易中愛彼迎上漲 24.29 美元，漲幅為 13.34%，報收於 206.35 美元，盤中一度摸高 214.1 美元。