法國政府已經下令，政府部門人員不再使用英語電子遊戲術語，比如串流（streaming），電子競技（e-sports）等。

據英國《衛報》報道，法國相關部門修改了對使用英語技術術語的規定。這一決定是為了保護法語的純潔性，確保法國玩家對能用法語解釋的活動和概念就不用英語來代替。

據法國文化部，這些英語術語對日常不玩遊戲的人來說可能會有“理解上的障礙”，優先使用法語術語，能讓人們能更輕鬆地交流。

給出的例子包括用joueur professionnel代替pro gamer（職業玩家），用joueur-animateur en

direct代替streamer（主播）等。而電子競技（e-spors）現在應用法語jeu video de competition。

這意味著雖然對法國公民來說使用英語詞彙並不違法，但對政府工作人員來說就有了約束力，政府工作人員現在不能再以官方身份使用它們。