1. 程式人生 > >李小龍傳奇-香港武打故事片

李小龍傳奇-香港武打故事片

中國新生武道(一、截拳道)

目前在中國武術界的武道有截拳道、大成拳、太極拳道、武御道、軌跡拳學、無限制格鬥術、功拳道、殘道、自由道、狂龍武道、速擊道等等。
截拳道無疑屬於最有影響的武道。中國著名的截拳道傳播者有石天龍、郝鋼、趙雲龍等人,截拳道理論界比較活躍的有朱建華、魏峰、陳綺平、秦瑞明等人。
一、回顧:
1981~1985年,我國最早的一批李小龍迷和李小龍研究者開始出現,筆者便是其中最堅定執著者之一。這一批最早的龍迷,後來了隨著年齡的增長與歲月的磨洗,很多人逐漸放棄了當年的熱愛,能夠一直堅持到今天的不多。據筆者瞭解,這一批人當中,堅持到今天並做出一定貢獻者有:廣東的關文明先生、湖南的郝剛先生、朱建華先生等。(說明:本人引自陳綺平的文章)
二、成長期:
1986~1991年,我國的李小龍與截拳道熱潮開始步入成長時期。
1986年元旦,北京的《武魂》(當時為雙月刊)雜誌率先連續登載了香港一本李小龍截拳道專刊的內容,題為《國內首次公開·李小龍創:截拳道》,署名“牟傑編”。連續六期,一年連載完畢。一石激起千層浪,內地武術愛好者們第一次比較系統地讀到了李小龍截拳道的內容。
同年同月,仙地引進的香港彩色武打故事影片《李小龍傳奇》的錄影帶在全國各地發行放映。一時間,各地的錄影廳內廣大青少年爭睹李小龍的風采也超卓武功。影片《李小龍傳奇》,由香港恆生影業公司1982年出品,是為紀念李小龍辭世十週年而投拍的追憶性作品。影片由香港著功夫片編導吳思遠導演,主演何宗道(曾用藝名黎小龍),是當時最出色的李小龍扮演者。
該片為了加強真實感,不但追隨李小龍的足跡,到香港、三藩市(舊金山)、西雅圖、洛杉磯、泰國曼谷以及義大利羅馬等城市實地拍攝,更難能可貴的是,影片還請來了李小龍師父葉問的長子、詠春拳大師葉準扮演葉問宗師,請來李小龍生平摯友小麒麟自己扮演自己。影片構思巧妙、情節動人、武打精彩。對李小龍的練武祕聞、內心世界、死因之謎等也都有比較全面的反映。
這部影片的錄影帶1985年由廣州太平洋影音公司進口,1986年初在中國大陸地區發行放映。《李小龍傳奇》錄影帶影響、造就了80年代中期內地一大批李小龍迷。在中國李小龍與截拳道熱潮發展史上,具有獨特的歷史地位。正是通過這部影片,很多內地龍迷了解了李小龍的生平與傳奇,瞭解了李小龍的武道哲學,瞭解了李小龍有一個英文名——叫布魯斯·李(bruce lee)。
1988年秋,《李小龍傳奇》電影正式由中國電影發行放映公司進口,在全國各大影院上映。不少熱情的龍迷在看過錄像之後,又擠進電影院,感受寬銀幕大電影所帶來的視覺衝擊力。
在這一時期,內地進口的香港以李小龍為題材的故事徵錄影帶還有《唐山截拳道》、《一代猛龍》、《天皇巨星》等,但都不如前者具有深遠的影響力。
1986年12月,灕江出版社出版了中國大陸首部李小龍傳——《功夫巨星》,這部只有162頁的小冊子,由李小龍生前友人、美國影評家布洛克著·(英文原版名:the legend of bruce lee),高原編譯。該書文筆洗練優美,詳略得當,比較系統地反映了李小龍的生平、影片、哲學與武術。作者布洛克本人為李氏家族好友,至今仍和在美的李小龍胞姐、胞弟保持著良好的友誼;譯者高原,也是大陸早期譯介李小龍文化的功臣,中英文水平俱佳,曾有多篇關於李小龍與截拳道的譯稿發表。

1987年4月,嶺南美術出版社出版了《李小龍技擊術匯宗》一書,197頁。這是內地出版的第一本有關李小龍技擊術的書籍。內容以資料彙編為主,但對當時資料奇缺的國內龍迷來說,亦足以慰籍。該書編著者關文明先生,時年47歲,是廣州華南師範學院的一名教師,執著的李小龍迷。由於地處改革開放的南大門——廣州,與香港又有親友聯絡,關先生在資料方面佔有一定優勢,此前已在刊物發表過數篇介紹李小龍、截拳道和海外武刊的文章,受到廣大青少年讀者的歡迎;80年代後期,關先生又相繼編著過《李小龍傳奇與技擊術》、《功夫之王》和《真功夫》等介紹李小龍的特刊,為推動南國李小龍熱的發展作出了一定的貢獻。
1987年11月,北京體育學院出版社出版了沈理然編著的《一代武星李小龍》一書。該書140頁,也是資料彙編型別的圖書。前半部分為李小龍生平傳記和武術哲學;後半部分為截拳道技術圖解,內容與《李小龍技擊術匯宗》類似,主要是香港出版的《李小龍截拳道》中文譯本摘編,包括了不少李小龍的手稿動作圖。《一代武星李小龍》書後附有黑白圖片32頁,是前述圖書中圖片最為豐富的一本。
1988年2月,龍年伊始,人民體育出版社出版了《李小龍技擊法》一書的中文譯本。這是中國李小龍熱二十年間國內翻譯出版的唯一一部李小龍原著。該書英文原本(書名:bruce lee’s fighting method)共4冊,中譯本略有刪節,合為一冊出版。書中數百幅動作照均由李小龍本人及其截拳道高足伊魯山度、黃錦銘示範,彌足珍貴。原書寫於1967年,但沒有出版。李小龍逝世後,由他的朋友和學生、美國《黑帶》雜誌社經理三戶以上原(音譯:姆·烏耶哈拉)編輯整理出版。
早在1986年,該書譯者就在《中華武術》雜誌介紹了此書;1986年底,《精武》雜誌的封二報道了北京的一位工學碩士、戳腳翻子拳武術家鍾海明先生,正在翻譯此書。短短几行字,一下子吊足了讀者的胃口,很多讀者紛紛致函《精武》雜誌,問何時可以買到此書。《精武》雜誌趁熱打鐵,與譯者合作,1987年全年連載該書中文譯本的精華部分。1988年2月,中譯本《李小龍技擊法》正式出版,《中華武術》雜誌同步推出該書連載,在讀者中引起強烈反響。
1988年,三位湖南的李小龍迷:吳傑、曾祥輝、田賓在《搏擊》雜誌編輯、連載了名為《截拳道》的技術稿,1989年又整理成書,書名就叫《截拳道》。
1988年,湖南長沙的青年武術家賓彥紅、馬勝利開辦了國內唯一的一家中西武術書店,從事進口武術圖書郵購生意。經營的書籍,以香港、臺灣的武術圖書和李小龍原著港臺版中文譯本為主。該店的郵購圖書主要有:《李小龍截拳道》(李小龍原著tao of jeet kune do的香港中譯本)、《截拳道入門》(日本李小龍研究家風間健編著的《魂之武器》一書檯灣中譯本)、《圖解詠春拳》(李小龍高足嚴鏡海著wingchun gongfu一書香港中譯本)、《人中之龍——李小龍的一生》(日本李小龍畫冊《鬥魂》一書檯灣中譯本)等等……
中西武術書店前後延續了將近十年時間,為中國李小龍迷購買、閱讀海外李小龍圖書打開了一扇寶貴的視窗。特別是在80年代後期到90年初,國內不狂熱龍迷從這裡郵購過書籍。他們當中有些人後來成了研究截拳道的專家。但由於進口書書價都較為高昂,動輒五十、七十元一本,多數龍迷空有豔羨之心,心只能望書興嘆。
1990年6月,第一部真正的李小龍電影錄影帶在中國大陸發行放映——這就是《猛龍過江》。該片由廣州新時代影音公司引進發行。在李小龍逝世之後17年,祖國大陸的觀眾終於第一次盾到了真正的李小龍影片!1991年,影片《唐山大兄》的錄影帶由上海音像出版社引進發行。李小龍的電影開始進一步走向內地觀眾。
三、成熟時期(1991~1995年)
經過了十餘年的萌芽與成長,中國的李小龍與截拳道熱開始走向成熟期。這一時期突出的標誌,是湧現出一批各領風騷的青年截拳道研究家與李小龍專家。他們多數是從80年年代中前期的內地第一代龍迷當中成長起來的,且都受過一定程度的武功訓練,有紮實的功夫底子,年齡均在20~35歲之間。並在歷年的全國各大武刊上不斷有研究文章問世及專著出版。這些青年專家包括:
筆者(北京市人,1971年生。祖籍遼寧瀋陽,客居安徽合肥市),郝剛(山東人,1961年生。客居湖南婁底市),朱建華(湖南芷江人,1969年生),高鴻鵬(陝西富縣人,1973年生),魏峰(山東沂源縣人,1972年生),肖峰(湖北廣水市人,1965年生),石天龍(河北昌黎縣人,1964年生),等等。
這些青年專家,是中國90年代以來李小龍熱潮與截拳道運動的推動者。今天的很多青少年龍迷和截拳道愛好者,就是讀著他們的作品成長起來的。“我是讀著您的書和文章長大的。”——這句話成了今天的青少年愛好者對這些專家們表示敬意的常用語。
1992年,河北昌黎的石天龍先生、湖南婁底的郝剛先生,分別在河北和湖南開辦了以弘揚李小龍截拳道為旗幟的武術學校和研究會,“南郝北石”各領風騷。
同年7月,山東的青年研究家魏峰先生整理、編著了《截拳道——李小龍實戰功夫精粹》一書,該書325頁,由北京體育學院出版社出版,較為形象生動地反映了李小龍的影視武打形象,受到廣大青少年讀者的歡迎;1993年5月,湖北監利的武術愛好者董子紅先生,整理、編著了《神功絕技——李小龍二節棍攻擊法》一書,該書183頁,北京體育學院出版社出版。由於該書彙編了港臺二節棍技法資料,使熱愛李小龍雙節棍的青少年讀者可以按圖索驥,因此也頗受歡迎。1992~1995年,上述兩書的銷路一直不錯,坊間甚至出現了盜版。
1992年10月,李小龍經典功夫影片《精武門》錄影帶在全國發行放映,由上海音像出版社引進。但在國內出版後,片名卻被改作了《武門風雲》;1993年3月,李小龍最後遺作《死亡遊戲》由陝西文化音像出版社引進發行,片名也被更改,成了《龍騰虎躍精武魂》。至此,李小龍的五大經典功夫片,只剩下一部《龍爭虎鬥》內地還沒有引進了。
1993年,時逢李小龍逝世20週年和李小龍獨子李國豪在美拍片中槍意外身亡,國內的報刊一時間有關李小龍與李國豪父子的報道連篇累牘。美國、香港兩部有關李小龍生平的最新紀綠片:《李小龍傳奇》(bruce lee,curse of dragon)與《李小龍之武術世界》(bruce lee,martial arts world)高質量盜版錄影帶也迅速登陸內地音像市場。1994年,美國最新故事片《龍,李小龍的故事》錄影帶由上海音像出版社引進發行,易名為《龍威》。
1994年,筆者的文章《〈李小龍之死揭謎〉系小說家言》、《截拳道闡宗》、《李小龍珍聞軼事》在國內研究界受到廣泛矚目。進而與陝西的高鴻鵬、湖南的郝剛、朱建華、湖北的肖峰等先生結為友好。青年專家們之間,從此加強了來往、溝通與聯絡,一次令中國李小龍熱潮和截拳道運動騰飛的盛會已呼之欲出。
1994年冬,功夫片明星李連杰也趁著海內外的一片李小龍熱潮,模仿李小龍的著名影片《精武門》,改編拍攝了武打新片《精武英雄》。片中李連杰扮演陳真,與李小龍同一時期的前輩日裔武打影星倉田保昭、著名泰拳冠軍出身的功夫影星周比利與李連杰演對手戲。
1995年陝西省青年截拳道專家高鴻鵬先生在陝北富縣創立武道研修總會,中國民間的截拳道傳播機構又增加了一支勁旅。1995年5月,香港李小龍會成立,會長黃耀強、副會長李健華、吳育樞,開辦了有聲有色的龍迷活動與大型李小龍收藏品展覽會。
1995年5月,廣東人民出版社出版了祝春亭編著的《功夫影帝李小龍傳》一書,該書428頁,圖文並茂。是中國內地直到90年代中期為止所出版的資料最為豐富的李小龍傳記。編著者比較肯下工夫,但由於對李小龍生平研究不夠深入,書中牽強謬誤之處也俯拾皆是。儘管如此,該書當時依然很受內地讀者歡迎。直到今天,這部書還被錄入到因特網上,作為電子書。
四、興盛時期(1996~2002年)
1996年元月,《拳擊與格鬥》雜誌社在陳琦平、郝剛、肖峰等截拳道專家的支援下,出版了內地首部大型彩色李小龍畫冊。
1996年,美籍華裔香港功夫影星甄子丹(亦是著名李小龍迷)實現多年夙願,領銜主演了根據李小龍名作《精武門》改編的同名30集電視連續劇。同年該劇在內地播映,受到國內廣大青少年龍迷的熱烈歡迎。
1996年5月,在郝剛先生的熱情推動下,首屆中國截拳道專家研討會在湖南婁底召開。來自天南海北的五位青年專家:陳琦平、朱建華、魏峰、肖峰以及東道主郝剛,在神交多年之後,首次坐到了一起,開展截拳道技術研討、暢談中國李小龍熱與截拳道運動的未來。會議決定,五位專家聯手辦刊,出版中國首本截拳道學術專業期刊——《截拳道世界》,定期舉辦技術交流研討會和學術講習班,在全國大力推廣截拳道運動。
1996年6月,中國首本截拳道學術專業期刊——《截拳道世界》在湖南婁底問世。1996年10月,李小龍授業師兄、香港詠春拳大師黃淳樑來內地北京舉辦“詠春短訓班”,受到國內廣大龍迷的熱烈歡迎。
1996年秋至1997年元月,中國截拳道專家陳琦平、郝剛遠渡重洋,追尋李小龍當年的足跡,到香港、日本、美國各地,考察史料、拜會李小龍的親友與家人,並在李小龍兩大頂峰門徒木村武之、伊魯山度親自指導下,全面學習深造李小龍嫡傳振藩拳法與截拳道。這次壯舉,後來被稱為“截拳道萬里尋根”。這是中國大陸截拳道傳播研究者首次前往李小龍門下正式學習深造,具有特殊的歷史意義。
1997年元月,由筆者主編的《世紀巨星李小龍》一書由陝西旅遊出版社出版。該書102頁,作於 1995年,本是為陝西武道研修總會編纂的內部教材,前半部分是李小龍生平傳記,後半部是李小龍生平圖片集,書前後附採頁若干。後由武道研修總會聯絡出版社出版。
1997年6~7月,筆者前往湖南李小龍研究總會,主持內地首期李小龍截拳道教練員班。
1997年7月,香港迴歸祖國大陸。1997年,振藩截拳道香港分會成立,會長陸地,副會長樑敏滔。
1998年11月,北京體育大學出版社出版《寫真李小龍》一書,該書由香港龍迷廖錦華先生編著,390頁。圖片資料極其豐富,書的前後均有不少彩頁,對廣大內地龍迷來說,稱得上是一本厚重的大部頭書。
1999年,中國香港資深李小龍研究家李志遠先生所著的《李小龍神話再現》一書在港出版,此前該書曾在香港報章連載,大受好評。該書是迄今為止中文版李小龍傳記圖書中資料最詳盡、考證最嚴謹的作品之一,很值得稱道。
1999年12月,李小龍截拳道頂門門徒黃錦銘師父應邀由美國來香港舉辦振藩截拳道研討會,內地截拳道專家郝剛、陳琦平、朱建應振藩截拳道香港分會之邀請,前往位於九龍的香港理工大學,接受了黃錦銘師父為期兩整天的截拳道技擊法言傳身教。至此,中國大陸改革開放二十年以來總共有三人,在李小龍頂峰門徒的親授指導下學習了嫡傳截拳道。
2000年5月,李小龍胞姐李秋源女士應廣東順德市政府邀請,從美國三藩市不遠萬里回故鄉參觀祖居。李小龍宗師是廣東順德安鎮上村人,父親李海泉早年到佛山學唱粵劇,後移居香港。陳琦平與郝剛先生陪同李秋源女士參觀了順德均安鎮上村新近修復的李小龍祖居與李氏宗祠;李秋源女士學應湖南李小龍截拳道總會之邀,前往湖南訪問,對祖國大陸方興未艾的李小龍與截拳道熱潮,她感到格外欣慰。
2000年6月,陳琦平的專著《振藩截拳道入門》由北京人民體育出版社出版。該書173頁,是內地首部系統反映李小龍嫡傳振藩拳法/截拳道的個人專著。
2000年,是李小龍誕辰60週年。我國的《中華武術》等各大武刊都出版了紀念專號。
2001年5月,廣州的李小龍研究家關文明先生出版了《一代英傑李小龍》一書。該書303頁, 由嶺南美術出版社出版。圖片與史料都很豐富。儘管該書校對不夠細緻(如多處把筆者旅美的時間由1996年錯訛為1999年),但依然不失為一部有價值的李小龍圖書。
2001年11月,適逢李小龍60華誕之際,廣東李小龍研究會在廣州正式掛牌成立。成立大會在李小龍故鄉順德舉行,該會會長為馬明達教授,副會長為關文明先生。
2001年12月,山西太原的青年李小龍研究者溫戈先生編著了《全圖解李小龍二節棍》一書。該書238頁,北京體育大學出版社出版。此書運用電腦技術,對李小龍在其多部功夫影片中運用雙節棍的場面逐格分解,分析李小龍的雙節棍藝術,作者以極其認真的態度,使該書成為內地龍迷又一頗有價值的參考資料。
2002年1月,香港龍迷廖錦華先生與北京體育大學出版社合作,再出新作。一套卷帙浩繁的26卷本李小龍畫冊《畫說李小龍》開始陸續出版,該書每冊150頁,圖片資料十分豐富,書中還收錄有70年代一些港臺、美國頗有價值的李小龍回憶文章。目前該叢書已經出版了10冊。
2002年3月,廣東順德李小龍紀念館落成,李小龍胞姐李秋源,李小龍香港詠春門師兄弟葉正、徐尚田、蕭煜民,廣東李小龍研究會會長馬明達、副會長關文明、黃德超,內地截拳道專家郝剛、陳琦平、朱建華,李小龍當年的合作者,《猛龍過江》與《龍爭虎鬥》副導演張欽鵬,香港名導演李力持,香港李小龍會會長黃耀強,武打新星石天龍,深圳著名李小龍二節棍迷李炎才等貴賓出席了剪彩儀式。
內地出版李小龍功夫片的vcd、dvd影碟,主要是從1996年以後至今。據不完全統計,已經出版李小龍主演的《唐山大兄》、《精武門》、《猛龍過江》、《龍爭虎鬥》、《死亡遊戲》電影以及紀錄片《李小龍的生與死》、《李小龍生與死》、《李小龍傳奇》、《千禧巨龍》、緬懷影片《死亡塔》、《李小龍傳》等等,不下30幾種版本,200餘盤各式vcd、dvd光碟。