png sta border ken 多人 ins margin 校正 cor

據“Business Insider”報道，中國的一些學校正在讓學生穿內含GPS追蹤器的“智能制服”。

According to Business Insider, some schools in China are having students wear "smart uniform" that contain GPS trackers.

這些追蹤器被家長和老師用來實時確認學生的行蹤和行為。 These trackers are being used to allow parents and teachers to confirm students‘ whereabouts and behavior in real time. 當學生進入學校、教室或宿舍時，會發一個短視頻來確認GPS錄像的時間和日期。

When a student enters their school, classroom or dormitory, a short video will be sent to confirm a GPS recording of the time and date.

這些錄像被用來確保學生不曠課，並向父母保證他們孩子的出勤和安全。 These recordings are being used to make sure students do not skip class, and to assure parents of their children‘s attendance and safety. 一位家長表示，“為人父母實在不易，我需要我能得到的所有幫助。” According to one parent, "It is hard to parent a teenager, and I need all the help I can get." =======================================

1.whereabouts n. 下落；行蹤；去向；所在之處

例句：Once he knew his father‘s name, finding his whereabouts proved surprisingly easy.
一旦他知道了父親的名字，查找他父親的下落就變得出奇地容易。

2.skip v. 不做，不參加（常做或大多人都做的事）；跳躍；蹦跳

例句：I‘d better skip the party and stay at home to revise.
我最好還是不去參加這個聚會，留在家裏溫習功課。

2019.1.8英語筆記